{"id":13616,"date":"2017-07-19T17:37:08","date_gmt":"2017-07-19T17:37:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=13616"},"modified":"2017-07-19T17:37:08","modified_gmt":"2017-07-19T17:37:08","slug":"debora-bolsoni-pra-aquietar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/debora-bolsoni-pra-aquietar","title":{"rendered":"D\u00e9bora Bolsoni &#8211; Pra Aquietar"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-13616 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_DSC0912.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_DSC0912-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_DSC0902-min-copy.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_DSC0902-min-copy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_Ex-veneziana_2017_cimento-papel-madeira-e-pintura-sobre-borracha_IMG_8746.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_Ex-veneziana_2017_cimento-papel-madeira-e-pintura-sobre-borracha_IMG_8746-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_Sem-t\u00edtulo_2017_parafina-sobre-feltro_72cm-de-di\u00e2metroIMG_8727.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/D\u00e9bora-Bolsoni_Sem-t\u00edtulo_2017_parafina-sobre-feltro_72cm-de-di\u00e2metroIMG_8727-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Artista exibe na Athena Contempor\u00e2nea, Shopping Cassino Atl\u00e2ntico, Copacabana, Rio de Janeiro, RJ, obras in\u00e9ditas, que fazem uma reflex\u00e3o sobre o movimento e a quietude. A exposi\u00e7\u00e3o foi pensada em conjunto com a mostra que D\u00e9bora Bolsoni apresenta no Drawing Lab, em Paris. A mostra \u201cD\u00e9bora Bolsoni &#8211; Pra Aquietar\u201d, re\u00fane cerca de 30 obras in\u00e9ditas, dentre desenhos e esculturas. Radicada em S\u00e3o Paulo, a carioca D\u00e9bora Bolsoni acaba de voltar de Paris, onde realizou uma resid\u00eancia na Cit\u00e9 Internacionale des Arts e exposi\u00e7\u00e3o individual no Drawing Lab, o primeiro centro de arte contempor\u00e2nea da Fran\u00e7a dedicado ao desenho. Com curadoria de Claudia Rodriguez-Ponga o projeto surgiu h\u00e1 mais de um ano. Muitas obras da exposi\u00e7\u00e3o no Rio foram concebidas em Paris e alguns elementos que comp\u00f5em essas obras foram encontrados na cidade francesa, tanto na rua quanto em lojas de material de constru\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9bora Bolsoni \u00e9 conhecida por seus trabalhos com formas tridimensionais e que se relacionam com a arquitetura dos espa\u00e7os e o urbanismo das cidades. Nesse projeto, no entanto, a curadora quis focar na rela\u00e7\u00e3o da artista com o desenho, com a sua po\u00e9tica. \u201cMesmo nas esculturas, h\u00e1 o desenho. Os trabalhos fazem uma reflex\u00e3o sobre a quietude e o movimento. O movimento que fica contido nas obras, que a qualquer momento podem se mexer, podem mudar\u201d, afirma a curadora.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tanto em Paris quanto no Rio, h\u00e1 obras da s\u00e9rie \u201cNo names, but names\u201d, que \u00e9 composta por \u201ccarrinhos\u201d usados para transporte de mochilas infantis e venda ambulante. No lugar deles, a artista coloca caixas feitas por ela em papel cart\u00e3o, que s\u00e3o banhadas de parafina, onde a artista faz desenhos usando pastel oleoso. \u201cOs carrinhos s\u00e3o suportes para os desenhos, \u00e9 um desenho-escultura ou uma escultura-desenho. \u00c9 uma ideia sobre circula\u00e7\u00e3o, sobre algo que passeia entre as coisas. H\u00e1 uma tens\u00e3o de que um movimento que est\u00e1 prestes a acontecer\u201d, diz a artista. \u201cOs carrinhos s\u00e3o um movimento interrompido, assim como os desenhos\u201d, ressalta a curadora.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na exposi\u00e7\u00e3o \u201cPra Aquietar\u201d haver\u00e1 um \u201ccarrinho\u201d menor chamado \u201cS\u00f4nia a Paquet\u00e1\u201d, que faz refer\u00eancia \u00e0 \u00e9poca em que S\u00f4nia Braga foi morar em Paquet\u00e1. Os desenhos dessa obra representam pegadas no ch\u00e3o. Para D\u00e9bora, a cidade de Paris \u00e9 muito feminina e ela passou a observar como as mulheres experimentam o espa\u00e7o p\u00fablico. Com isso, lembrou de atrizes que representam essa feminilidade e lhe veio \u00e0 cabe\u00e7a a atriz S\u00f4nia Braga recebendo o pr\u00eamio no Festival de Cannes, no ano passado, e do tempo em que ela foi morar em Paquet\u00e1, \u201cum lugar m\u00e1gico\u201d, segundo D\u00e9bora.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com isso, tamb\u00e9m surgiu o t\u00edtulo da exposi\u00e7\u00e3o \u201cPra Aquietar\u201d, que foi retirado da m\u00fasica hom\u00f4nima de Luiz Melodia, de 1973, em que ele tamb\u00e9m faz refer\u00eancia a Paquet\u00e1 e \u00e0 calma das coisas. \u201cComo nas paradinhas da m\u00fasica de Luiz Melodia que d\u00e1 t\u00edtulo \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o, estes cortes no tempo s\u00e3o, na verdade, a chave de qualquer movimento, sua ess\u00eancia inesgot\u00e1vel\u201d, diz a curadora. \u201cPara criar minhas obras, trago outras express\u00f5es art\u00edsticas, como a m\u00fasica, e n\u00e3o s\u00f3 as artes visuais\u201d, conta a artista.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A exposi\u00e7\u00e3o ter\u00e1, ainda, outros trabalhos que possuem elementos urbanos como refer\u00eancia, como \u201cShelf with Poteau\u201d, que foi inspirada nas barras de ferro que impedem que os carros estacionem nas cal\u00e7adas de Paris, e \u201cVeneziana\u201d, que \u00e9 composta por um capacho preto, que imita ferro, que foi achado pela artista na capital francesa. Na obra, que ser\u00e1 colocada no ch\u00e3o da galeria, ela fez interven\u00e7\u00f5es com tinta branca.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em uma das paredes da galeria estar\u00e1 uma roda vermelha, criada com carpete e parafina. \u201cEla estar\u00e1 representando a roda, um \u00edcone do movimento\u201d, afirma a curadora. Tamb\u00e9m na parede estar\u00e1 a obra &#8220;Inutile d\u2019ajouter&#8221; onde, em uma pequena barra de ferro a artista apoia uma placa de linho e um azulejo verde com trechos do \u201cmanifesto surrealista\u201d, de Andr\u00e9 Breton (Fran\u00e7a, 1896 &#8211; 1966). Haver\u00e1, ainda, uma caixa com textos e azulejos que a artista compra em lojas de materiais de constru\u00e7\u00e3o usados. \u201cS\u00e3o objetos que j\u00e1 tem uma hist\u00f3ria\u201d, diz. Ainda em exposi\u00e7\u00e3o, desenhos feitos em grafite, ecoline e l\u00e1pis de cor sobre papel, de 2012, que se relacionam com a quest\u00e3o do movimento e com as demais obras. Os desenhos s\u00e3o muito sutis, com pequenos elementos e, \u00e0s vezes, algumas frases. \u201cEles trazem silhuetas, que na verdade \u00e9 uma presen\u00e7a e determina algo que j\u00e1 foi\u201d, explica a curadora.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9bora Bolsoni nasceu no Rio de Janeiro em 1975. Vive e trabalha em S\u00e3o Paulo. Mestre em Po\u00e9ticas Visuais pela Universidade de S\u00e3o Paulo e Bacharel em Gravura pela Universidade de S\u00e3o Paulo. Estudou, ainda, na Escola de Artes Visuais do Parque Lage e no Saint Martin School of Art, Londres. Possui obras em importantes cole\u00e7\u00f5es, como Pinacoteca do Estado de S\u00e3o Paulo; Museu de Arte Moderna de S\u00e3o Paulo; Museu de Arte da Pampulha; Museu de Arte de Ribeir\u00e3o Preto; Instituto Figueiredo Ferraz; Pinacoteca Municipal de S\u00e3o Paulo e Remisen-Brande Art Collection. Dentre suas principais exposi\u00e7\u00f5es individuais est\u00e3o \u201cNo names, but names\u201d (2017), no Drawing Lab, em Paris; \u201cUrbanismo Geral\u201d (2015), na Athena Contempor\u00e2nea; \u201cFazer Crer\u201d (2007), no MAMAM, em Recife; \u201cGruta Pampulha\u201d (2006), no Museu de Arte da Pampulha; \u201cD\u00e9bora Bolsoni, Programa de Exposi\u00e7\u00f5es do CCSP\u2019\u2019 (2005), no Centro Cultural S\u00e3o Paulo; \u201cIndividual e simult\u00e2nea\u201d (2001), no Centro Cultural Oswald de Andrade, em S\u00e3o Paulo, entre outras. Dentre suas exposi\u00e7\u00f5es coletivas destacam-se: \u201cMiniatures, Models, Voodoo and Other Political Projections\u201d (2017), no Blau Project, em S\u00e3o Paulo; \u201cA spear a spike a point a nail a drip a drop the end of the tale\u201d (2016), na Ellen de Brujine Projects, em Amsterdan; \u201cApari\u00e7\u00e3o\u201d (2016), na Caixa Cultural Rio de Janeiro; \u201cCondor Project\u201d (2015), na The Sunday Painter Gallery, em Londres; \u201cTout Doit Dispara\u00eetre\u201d (2015), na La Maudite, em Paris; \u201cSouthern Panoramas-19 Art Festival SESC Videobrasil\u201d (2015), no SESC Pomp\u00e9ia; \u201cAliment\u00e1rio\u201d (2014), no MAM Rio e na OCA, S\u00e3o Paulo; \u201cImagine Brazil, artist\u2019s books\u201d (2013), na Astrup Fearnley Museet, em Oslo; \u201cBet\u00e3o \u00e0 Vista\u201d (2013), no MuBe, em S\u00e3o Paulo; \u201cO Retorno da Cole\u00e7\u00e3o Tamagnini\u201d (2012), no MAM S\u00e3o Paulo; \u201cDubl\u00ea\u201d (2012), no CCSP; \u00a0\u201cMostra Paralela \u2013 A Contempla\u00e7\u00e3o do Mundo\u201d (2010), no Liceu de Artes e Of\u00edcio, em S\u00e3o Paulo; \u201cCors\u00e1rio Cassino Museu\u201d (2010),no Museu de Arte da Pampulha, em Belo Horizonte; \u201cAbsurdo\u201d &#8211; 7\u00aa Bienal do Mercosul (2009); \u201cQuase Liquido\u201d (2008), no Ita\u00fa Cultural, em S\u00e3o Paulo; \u201cCover \u2013 Reencena\u00e7\u00e3o + Repeti\u00e7\u00e3o\u201d (2008), no \u00a0MAM S\u00e3o Paulo; \u2018\u2019Contradit\u00f3rio \u2013 Panorama da arte brasileira\u2019\u2019 (2007), no MAM S\u00e3o Paulo, entre outras.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>De 20 de julho a 19 de agosto.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artista exibe na Athena Contempor\u00e2nea, Shopping Cassino Atl\u00e2ntico, Copacabana, Rio de Janeiro, RJ, obras in\u00e9ditas, que fazem uma reflex\u00e3o sobre o movimento e a quietude.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,3,4580,5287,6,2086,11,14],"tags":[6184,5335,12254,551,12253,2985,12249,12256,111,12248,12252,12255,1185,180,1497,1078,6394,12260,297,5342,5207,6712,6790,7212,3802,12259,2593,374,5883,12251,12250,5125,424,12258,12257,7135],"class_list":["post-13616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-desenho-2","category-esculturas-2","category-exposicoes","category-instalacao-2","category-oparalelo","category-rio-de-janeiro","tag-7a-bienal-do-mercosul","tag-astrup-fearnley-museet","tag-blau-project","tag-caixa-cultural-rio-de-janeiro","tag-centro-cultural-oswald-de-andrade","tag-centro-cultural-sao-paulo","tag-claudia-rodriguez-ponga","tag-condor-project","tag-copacabana","tag-debora-bolsoni-pra-aquietar","tag-drawing-lab","tag-ellen-de-brujine-projects","tag-escola-de-artes-visuais-do-parque-lage","tag-galeria-athena-contemporanea","tag-instituto-figueiredo-ferraz","tag-itau-cultural","tag-la-maudite","tag-liceu-de-artes-e-oficio","tag-mam-rio","tag-mam-sao-paulo","tag-mamam","tag-mube","tag-museu-de-arte-da-pampulha","tag-museu-de-arte-de-ribeirao-preto","tag-museu-de-arte-moderna-de-sao-paulo","tag-o-retorno-da-colecao-tamagnini","tag-oca","tag-pinacoteca-do-estado-de-sao-paulo","tag-pinacoteca-municipal-de-sao-paulo","tag-remisen-brande-art-collection","tag-saint-martin-school-of-art","tag-sesc-pompeia","tag-shopping-cassino-atlantico","tag-southern-panoramas-19-art-festival-sesc-videobrasil","tag-the-sunday-painter-gallery","tag-universidade-de-sao-paulo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13621,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13616\/revisions\/13621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}