{"id":14367,"date":"2017-11-07T20:43:35","date_gmt":"2017-11-07T20:43:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=14367"},"modified":"2017-11-07T20:43:35","modified_gmt":"2017-11-07T20:43:35","slug":"edu-simoes-clicherio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/edu-simoes-clicherio","title":{"rendered":"Edu Sim\u00f5es &#8211; Clich\u00ea\/Rio"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14367 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-5-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-5.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-12-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-12-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-12.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6-301x300.jpg 301w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Edu-Sim\u00f5es-S\u00e9rie-Clich\u00ea-Rio-2000-2012-pigmento-mineral-sobre-papel-de-algod\u00e3o-6.jpg 802w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>O fot\u00f3grafo Edu Sim\u00f5es realiza exposi\u00e7\u00e3o individual a partir de 08 de novembro na Galeria Marcelo Guarnieri, Ipanema, exibindo em \u201cEdu Sim\u00f5es &#8211; Clich\u00ea\/Rio\u201d, 36 imagens feitas cart\u00f5es-postais do Rio de Janeiro. Sim\u00f5es, no entanto, lan\u00e7a um novo olhar sobre esses lugares, inspirado nos romances, contos, cr\u00f4nicas e poemas de grandes nomes da literatura brasileira, como Machado de Assis, Clarice Lispector, Carlos Drummond de Andrade, Rubem Braga, Mill\u00f4r Fernandes e Carlos Heitor Cony. As fotos s\u00e3o todas em preto e branco e foram produzidas entre 2000 e 2012.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cO Rio de Janeiro \u00e9 uma das cidades mais fotografadas do mundo. Existe uma f\u00f3rmula de se ver o Rio, por meio das alegorias do carnaval, das praias, das belezas naturais. O meu desejo, nesta exposi\u00e7\u00e3o, \u00e9 mostrar outros espa\u00e7os n\u00e3o imaginados, tendo como inspira\u00e7\u00e3o o que a literatura brasileira pode oferecer na busca por outras formas\u201d, explica Sim\u00f5es, motivado pelo desafio de enfrentar o que mais \u201cassusta\u201d um fot\u00f3grafo: o clich\u00ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na exposi\u00e7\u00e3o, o encontro entre a Fotografia e a Literatura evidencia-se, por exemplo, nas imagens dedicadas ao mineiro Carlos Drummond de Andrade, no ano de 2012. A praia de Copacabana, bairro onde residiu o poeta e escritor, ganha contornos modernistas, no qual a preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 o rigor geom\u00e9trico, evidenciado pela perspectiva das linhas quadradas de uma trave de futebol na areia da praia, ou, ainda, na arquitetura do hall do Pal\u00e1cio de Capanema, antiga sede do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o, local em que Drummond trabalhou, bem como serviu de cen\u00e1rio a alguns de seus contos e cr\u00f4nicas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uma passagem de \u201cO B\u00fafalo\u201d, conto de Clarice Lispector, descreve o peso natural do corpo de um elefante e o contraste de sua docilidade ao se deixar ser conduzido para um circo. Na po\u00e9tica visual de Edu Sim\u00f5es, o trecho transforma-se na imagem de uma tromba de elefante apoiada num muro branco no Jardim Zool\u00f3gico da Quinta da Boa Vista. Num outro sentido de \u201canimalidade\u201d, desta vez artificial, a imagem \u201cO Cisne\u201d (2000\/2001), mostra uma Lagoa Rodrigo de Freitas, presente nas cr\u00f4nicas de Carlos Heitor Cony, como o cen\u00e1rio de um filme noir; ao inv\u00e9s de destacar as \u00e1guas envolvendo as ruas do bairro, Sim\u00f5es opta por colocar em primeiro plano a estrutura de um pedalinho de cisne e todos os seus detalhes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fotojornalista experiente, Edu Sim\u00f5es foi convidado em 2001 por uma publica\u00e7\u00e3o especializada em literatura para revelar, pela fotografia, a cidade do Rio de Janeiro como personagem, a partir da escrita de autores nacionais que imortalizaram, de forma direta ou indireta, os cart\u00f5es-postais, ruas, morros, praias e demais paisagens da cidade. Para isto, o fot\u00f3grafo leu as obras dos escritores, e roteirizou o que aparecia em cada obra liter\u00e1ria. Com o mapa tra\u00e7ado, Sim\u00f5es sa\u00eda, como um fl\u00e2neur, em busca do inesperado daqueles locais, que, quase sempre, j\u00e1 havia sido retratado por outros artistas da imagem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edu Sim\u00f5es acumulou, ao longo destes anos, um grande acervo de imagens, que materializam a procura de um Rio que n\u00e3o seja apenas um ideal de paisagem, mas uma personagem, a partir da incurs\u00e3o pelas letras e imagin\u00e1rios dos escritores. Desse modo, Edu Sim\u00f5es foi quase como guiado por suas hist\u00f3rias na escolha de seus assuntos e lugares, mantendo, em algumas dessas fotografias, o esp\u00edrito da \u00e9poca da qual falavam. Um tipo incomum de viagem no tempo que tais imagens nos proporcionam: voltar ao passado a partir de um retrato do presente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre o artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edu Sim\u00f5es nasceu em S\u00e3o Paulo, em 1956. Vive e trabalha em S\u00e3o Paulo, SP, fotografou grandes nomes da cena pol\u00edtica, cultural e art\u00edstica brasileira, entre as d\u00e9cadas de 1970 e 1990, como editor de fotografia de revistas como Bravo, Rep\u00fablica e os Cadernos da Literatura Brasileira do Instituto Moreira Salles. Ainda no per\u00edodo de 1970\/80, teve uma forte atua\u00e7\u00e3o no campo das hard news, fotografando os movimentos populares que desaguaram no fim da ditadura militar, sobretudo as greves do ABC e de S\u00e3o Paulo, ganhando em 1981, o pr\u00eamio Vladimir Herzog de Direitos Humanos. A partir dos anos 2000, Sim\u00f5es assume um trabalho mais independente e autoral, que embora se distancie dos preceitos do fotojornalismo, ainda guarda algumas de suas marcas. Seus trabalhos integram importantes cole\u00e7\u00f5es, como Cole\u00e7\u00e3o Pirelli\/MASP, S\u00e3o Paulo; MAM-S\u00e3o Paulo; Pinacoteca do Estado de S\u00e3o Paulo; Museu da Imagem e do Som, S\u00e3o Paulo; Centro de La Imagen de M\u00e9xico e Maison Europ\u00e9enne de la Photographie, Fran\u00e7a. Das diversas exposi\u00e7\u00f5es individuais e coletivas que participou, destacam-se: Linguagens do corpo carioca (a vertigem do Rio), MAR &#8211; Museu de Arte do Rio, Rio de Janeiro (2016); Amaz\u00f4nia, La Quatrieme Image, Espace des Blancs-Manteaux, Paris, Fran\u00e7a (2014); Eu tenho um sonho, exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 c\u00e9u aberto na favela da Rocinha, Rio de Janeiro (2013); Trois Photographes de FotoRio &#8211; Gastronomie pour une dure journ\u00e9e de labeur, Maison Europ\u00e9enne de la Photographie, Paris, Fran\u00e7a (2011); Vest\u00edgios: O Rio de Machado de Assis, FotoRio, Centro Cultural dos Correios, Rio de Janeiro (2009); Sons e imagens da terra, Santander Cultural, Porto Alegre, Brasil (2006); Eine Sammlung &#8211; Die Photographische Sammlung des Museu de Arte Moderna de S\u00e3o Paulo, Galeria 68Elf, Espa\u00e7o cultural Exit Art, Col\u00f4nia, Alemanha (2001); Fotojornalistas Brasileiros, Museu da Imagem e do Som, S\u00e3o Paulo (1990); Fotografia Brasileira Contempor\u00e2nea, SESC Pomp\u00e9ia, S\u00e3o Paulo (1993); Br\u00e9sil des Br\u00e9siliens, Centre Pompidou, Paris, Fran\u00e7a (1983).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a galeria<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marcelo Guarnieri iniciou as atividades como galerista nos anos 1980, em Ribeir\u00e3o Preto, e se tornou uma importante refer\u00eancia para as artes visuais na cidade, exibindo artistas como Amilcar de Castro, Carmela Gross, Iber\u00ea Camargo, L\u00edvio Abramo, Marcello Grassmann, Piza, Tomie Ohtake, Volpi e diversos outros. Atualmente com tr\u00eas espa\u00e7os expositivos &#8211; S\u00e3o Paulo, Rio de Janeiro e Ribeir\u00e3o Preto &#8211; a galeria permanece focada em um di\u00e1logo cont\u00ednuo entre a arte moderna e contempor\u00e2nea, exibindo e representando artistas de diferentes gera\u00e7\u00f5es e contextos &#8211; nacionais e internacionais, estabelecidos e emergentes &#8211; que trabalham com diversos meios e pesquisas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>At\u00e9 09 de dezembro.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O fot\u00f3grafo Edu Sim\u00f5es realiza exposi\u00e7\u00e3o individual a partir de 08 de novembro na Galeria Marcelo Guarnieri, Ipanema, exibindo em \u201cEdu Sim\u00f5es &#8211; Clich\u00ea\/Rio\u201d, 36\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,3,6,8,11,14],"tags":[2535,937,2796,12971,12955,639,2241,9887,12958,5594,12953,12966,12960,12968,12961,12970,12969,12097,12967,486,12963,12956,237,12959,3304,2689,5342,5987,4384,336,374,1017,12957,12954,608,5125,12965,437,12962,12964,543],"class_list":["post-14367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-exposicoes","category-fotografia","category-oparalelo","category-rio-de-janeiro","tag-amazonia","tag-amilcar-de-castro","tag-bravo","tag-bresil-des-bresiliens","tag-cadernos-da-literatura-brasileira-do-instituto-moreira-salles","tag-carmela-gross","tag-centre-pompidou","tag-centro-cultural-dos-correios","tag-centro-de-la-imagen-de-mexico","tag-colecao-pirellimasp","tag-edu-simoes-clicherio","tag-eine-sammlung-die-photographische-sammlung-des-museu-de-arte-moderna-de-sao-paulo","tag-espace-des-blancs-manteaux","tag-espaco-cultural-exit-art","tag-favela-da-rocinha","tag-fotografia-brasileira-contemporanea","tag-fotojornalistas-brasileiros","tag-fotorio","tag-galeria-68elf","tag-galeria-marcelo-guarnieri","tag-gastronomie-pour-une-dure-journee-de-labeur","tag-greves-do-abc","tag-ibere-camargo","tag-la-quatrieme-image","tag-livio-abramo","tag-maison-europeenne-de-la-photographie","tag-mam-sao-paulo","tag-mar-museu-de-arte-do-rio","tag-marcello-grassmann","tag-museu-da-imagem-e-do-som","tag-pinacoteca-do-estado-de-sao-paulo","tag-piza","tag-premio-vladimir-herzog-de-direitos-humanos","tag-republica","tag-santander-cultural","tag-sesc-pompeia","tag-sons-e-imagens-da-terra","tag-tomie-ohtake","tag-trois-photographes-de-fotorio","tag-vestigios-o-rio-de-machado-de-assis","tag-volpi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14372,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14367\/revisions\/14372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}