{"id":18442,"date":"2019-09-04T19:52:07","date_gmt":"2019-09-04T19:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=18442"},"modified":"2019-09-04T19:52:07","modified_gmt":"2019-09-04T19:52:07","slug":"pierre-verger-e-carybe-em-livro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/pierre-verger-e-carybe-em-livro","title":{"rendered":"Pierre Verger e Caryb\u00e9 em livro"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 16%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18442 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger.3jpeg.jpeg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger.3jpeg.jpeg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1-1024x1014.jpg 1024w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-1.jpg 2019w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pierre-Verger-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Caryb\u00e9-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A Galeria Marcelo Guarnieri, Jardins, S\u00e3o Paulo, SP, apresenta, de 12 a 28 de setembro, a exposi\u00e7\u00e3o comemorativa para o lan\u00e7amento da nova edi\u00e7\u00e3o do livro &#8220;Lendas Africanas dos Orix\u00e1s&#8221; de Pierre Verger e Caryb\u00e9, publicado pela Funda\u00e7\u00e3o Pierre Verger. Para a mostra, foram selecionadas fotografias vintages Pal\u00e1cios Reais de Abomey feitas desde meados da d\u00e9cada de 1930 at\u00e9 o final da d\u00e9cada de 1970 durante cerim\u00f4nias de culto aos Orix\u00e1s na cidade de Salvador da Bahia, no Benin e no Haiti. Este conjunto inclui n\u00e3o somente as cenas dos rituais que Verger presenciou, como tamb\u00e9m os objetos de culto e os instrumentos musicais, tamb\u00e9m sagrados. Tr\u00eas fotografias feitas em 1936 em Abomey, no Benin, registram detalhes de alguns dos baixo-relevos que integram a fachada do complexo dos Pal\u00e1cios Reais de Abomey. Constru\u00eddos pelos povos Fon entre meados do s\u00e9culo XVII e finais do s\u00e9culo XIX, foram designados pela Unesco em 1985 como Patrim\u00f4nio da Humanidade. Animais m\u00edticos esculpidos nas paredes de argila simbolizavam as caracter\u00edsticas dos reis e suas qualidades como governantes, fazendo da arquitetura tamb\u00e9m um memorial. Al\u00e9m das fotografias de Verger, poder\u00e3o ser vistos na exposi\u00e7\u00e3o os desenhos originais de Caryb\u00e9 que foram produzidos para o livro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Grande cl\u00e1ssico da mitologia dos deuses africanos, &#8220;Lendas Africanas dos Orix\u00e1s&#8221; \u00e9 um dos t\u00edtulos mais procurados por pesquisadores, religiosos e interessados em assuntos da di\u00e1spora africana. O livro traz um compilado de lendas, cuidadosamente coletadas por Verger em 17 anos de sucessivas viagens pela \u00c1frica Ocidental, desde 1948, per\u00edodo em que se tornou Babala\u00f4 (1950) e quando recebeu do seu mestre Olu\u00f4 o nome de Fatumbi. Todas essas lendas foram anotadas por Verger a partir das narrativas dos adivinhos babala\u00f4s africanos. O livro foi publicado pela primeira vez em 1985 pela editora Corrupio. Esta nova edi\u00e7\u00e3o, em capa dura, apresenta como novidades o texto do pref\u00e1cio assinado por Reginaldo Prandi al\u00e9m de um aplicativo para smartphones que permite ouvir as narra\u00e7\u00f5es de todas as lendas do livro feitas por Vov\u00f3 Cici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No s\u00e1bado seguinte \u00e0 abertura, no dia 14 de setembro, Vov\u00f3 Cici estar\u00e1 presente para narrar essas e outras lendas da cultura dos cultos aos deuses africanos. Vov\u00f3 Cici \u00e9 Nancy de Souza, Ebome do Il\u00ea Ax\u00e9 Op\u00f4 Aganju e contadora de hist\u00f3rias da Funda\u00e7\u00e3o Pierre Verger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o na Galeria Marcelo Guarnieri marca o lan\u00e7amento do livro em S\u00e3o Paulo. &#8220;Lendas Africanas dos Orix\u00e1s&#8221; foi lan\u00e7ado apenas na Bahia, em agosto, durante a Festa Liter\u00e1ria Internacional do Pelourinho &#8211; FLIPEL\u00d4, no Centro Hist\u00f3rico de Salvador. Em 14 de setembro o livro ser\u00e1 lan\u00e7ado no Rio de Janeiro, na Livraria da Travessa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre o artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pierre Verger &#8211; 1902 &#8211; Paris, Fran\u00e7a &#8211; 1996 &#8211; Salvador, Bahia. Al\u00e9m de fot\u00f3grafo, Pierre Verger era tamb\u00e9m etn\u00f3logo, antrop\u00f3logo e pesquisador. Durante grande parte de sua vida, esteve profundamente envolvido com as culturas afro-brasileiras e diasp\u00f3ricas, direcionando uma especial aten\u00e7\u00e3o aos aspectos religiosos, como os cultos aos Orix\u00e1s e aos Voduns. Antes de chegar \u00e0 Bahia, no Brasil, em 1946, Verger trabalhou por quase quatorze anos viajando pelo mundo como fot\u00f3grafo, negociando suas imagens com jornais, ag\u00eancias e centros de pesquisa, e em Paris, mantinha liga\u00e7\u00f5es com os surrealistas e antrop\u00f3logos do Museu do Trocad\u00e9ro. Nos quatro anos que antecederam sua chegada, passou pela Argentina e pelo Peru, trabalhando por um tempo no Museo Nacional de Lima. Ao chegar no Brasil, colaborou com a revista O Cruzeiro e em Salvador, onde foi viver, p\u00f4de registrar, de uma maneira muito particular, o cotidiano de uma cidade essencialmente marcada pela cultura da \u00c1frica Ocidental. Seu fasc\u00ednio por aquilo ou por aqueles que fotografava ia al\u00e9m da imagem, havia um interesse pelo contexto, suas hist\u00f3rias e tradi\u00e7\u00f5es, algo que pode ser notado n\u00e3o s\u00f3 em seu trabalho com a fotografia, mas tamb\u00e9m com a pesquisa. Pierre Verger integra-se de tal maneira \u00e0 Bahia e sua cultura que em 1951 passa a exercer a fun\u00e7\u00e3o de og\u00e3 no terreiro Op\u00f4 Afonj\u00e1 de Salvador e no Benin, \u00c1frica, torna-se babala\u00f4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Galeria Marcelo Guarnieri, Jardins, S\u00e3o Paulo, SP, apresenta, de 12 a 28 de setembro, a exposi\u00e7\u00e3o comemorativa para o lan\u00e7amento da nova edi\u00e7\u00e3o do\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,4,1096,6,8,9524,9,11,15],"tags":[6420,13763,16736,16731,16739,16738,16734,16735,3928,486,16730,285,16733,14515,16732,16740,16741,11739,16737],"class_list":["post-18442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-estrangeira","category-arte-moderna-2","category-exposicoes","category-fotografia","category-galerias","category-livros","category-oparalelo","category-sao-paulo","tag-africa","tag-benin","tag-centro-historico-de-salvador","tag-contacao-de-historias-vovo-cici","tag-de-historias-da-fundacao-pierre-verger","tag-ebome-do-ile-axe-opo-aganju","tag-festa-literaria-internacional-do-pelourinho","tag-flipelo","tag-fundacao-pierre-verger","tag-galeria-marcelo-guarnieri","tag-lendas-africanas-dos-orixas-de-pierre-verger-e-carybe","tag-livraria-da-travessa","tag-museo-nacional-de-lima","tag-museu-do-trocadero","tag-opo-afonja-de-salvador","tag-palacios-reais-de-abomey","tag-pierre-verger-e-carybe","tag-revista-o-cruzeiro","tag-vovo-cici-e-nancy-de-souza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18449,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18442\/revisions\/18449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}