{"id":20108,"date":"2021-05-24T20:07:40","date_gmt":"2021-05-24T20:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=20108"},"modified":"2021-05-24T20:07:40","modified_gmt":"2021-05-24T20:07:40","slug":"rafael-franca-requiem-e-vertigem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/rafael-franca-requiem-e-vertigem","title":{"rendered":"Rafael Fran\u00e7a R\u00e9quiem e vertigem"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-20108 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Rafael-Fran\u00e7a.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Rafael-Fran\u00e7a-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Galeria Jaqueline Martins, S\u00e3o Paulo, SP, apresenta at\u00e9 31 de Julho mostra dedicada a Rafael Fran\u00e7a. A curadoria da exposi\u00e7\u00e3o \u00e9 uma colabora\u00e7\u00e3o entre a escritora Veronica Stigger e a Galeria Jaqueline Martins<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No ano em que se completam tr\u00eas d\u00e9cadas de sua morte, a exposi\u00e7\u00e3o R\u00e9quiem e vertigem homenageia vida e obra de Rafael Fran\u00e7a (1957-1991). Dez v\u00eddeos do artista, realizados entre 1983 e 1991, s\u00e3o o fio condutor para uma explora\u00e7\u00e3o do modo como a vertigem (que, em sua obra, \u00e9 r\u00e9quiem e \u00e9 erotismo) imp\u00f5e uma altera\u00e7\u00e3o nos corpos, que se desmontam, se remontam, se travestem, se fragmentam, se dissolvem, adoecem, morrem, persistem, pulverizados como rel\u00edquias, nas imagens. A exposi\u00e7\u00e3o pretende celebrar Rafael Fran\u00e7a apresentando n\u00e3o apenas trabalhos seus, mas buscando estabelecer di\u00e1logos com produ\u00e7\u00f5es de alguns artistas de sua gera\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m das gera\u00e7\u00f5es anteriores e posteriores, no Brasil e no exterior. Dez v\u00eddeos do artista, realizados entre 1983 e 1991, s\u00e3o o fio condutor para uma explora\u00e7\u00e3o do modo como a vertigem (que, em sua obra, \u00e9 r\u00e9quiem e \u00e9 erotismo) imp\u00f5e uma altera\u00e7\u00e3o nos corpos, que se desmontam, se remontam, se travestem, se fragmentam, se dissolvem, adoecem, morrem, persistem, pulverizados como rel\u00edquias, nas imagens. A exposi\u00e7\u00e3o pretende celebrar Rafael Fran\u00e7a apresentando n\u00e3o apenas trabalhos seus, mas buscando estabelecer di\u00e1logos com produ\u00e7\u00f5es de alguns artistas de sua gera\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m das gera\u00e7\u00f5es anteriores e posteriores, no Brasil e no exterior. Est\u00e3o aqui presentes M\u00e1rio Ramiro e Hudinilson Jr (seus parceiros no grupo 3N\u00f3s3), Leonilson, Alair Gomes, Let\u00edcia Parente, Luiz Roque, Bruno Mendon\u00e7a, Fabiana Faleiros, Davi Pontes, Wallace Ferreira, Luis Frangella, David Wojnarowicz, Robert Mapplethorpe e Cibelle Cavalli Bastos. Para al\u00e9m dos artistas, prop\u00f5e-se tamb\u00e9m estender o di\u00e1logo com escritores que estavam produzindo na mesma \u00e9poca que Fran\u00e7a &#8211; Caio Fernando Abreu, Arnaldo Xavier, Jo\u00e3o Gilberto Noll, Ana Cristina C\u00e9sar e Roberto Piva -, por meio de trechos selecionados de seus livros<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre o artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rafael Fran\u00e7a Porto Alegre, Brasil, 1957. Chicago, EUA, 1991. O trabalho de Rafael Fran\u00e7a \u00e9 reconhecido como uma das obras mais coerentes e sistem\u00e1ticas entre os artistas brasileiros que trabalham com a imagem em movimento. Deixando de lado o uso do v\u00eddeo como simples registro documental, sua obra deu continuidade (e levou ainda al\u00e9m) as experimenta\u00e7\u00f5es feitas pelos pioneiros da v\u00eddeo arte dos anos 60. A narrativa de seus v\u00eddeo, el\u00edpticas e descont\u00ednuas, exploravam elementos como a aus\u00eancia de sincronia entre som e imagem, altern\u00e2ncia entre cortes r\u00e1pidos e lentos e imagens propositalmente emba\u00e7adas e fora de foco. Ao tornar seus amigos, bem como a si mesmo, em personagens dos seus v\u00eddeos, Rafael Fran\u00e7a expandiu tamb\u00e9m os limites de uma narrativa fict\u00edcia\/ documental. Depois de estudar desenho, pintura e litografia na adolesc\u00eancia, Rafael se mudou para S\u00e3o Paulo no final dos anos 70 para estudar na Escola de Comunica\u00e7\u00f5es e Artes da Universidade de S\u00e3o Paulo, onde, encorajado pela artista e professora Regina Silveira, desenvolveu intenso trabalho de gravura. Em 1979, come\u00e7a a explorar a xerografia e, juntamente com Hudinilson Jr. e M\u00e1rio Ramiro, formam o grupo 3N\u00f3s3, focado em interven\u00e7\u00f5es urbanas. Devido ao seu interesse pela arte e tecnologia, e influenciado por artistas como Nam June Paik e Buky Schwartz, Rafael come\u00e7a a trabalhar com instala\u00e7\u00f5es de v\u00eddeo. Em 1982, o artista ingressa em um mestrado no Chicago Art Institute (EUA), onde dedica sua pesquisa inteiramente ao v\u00eddeo e d\u00e1 in\u00edcio \u00e0 s\u00e9rie de trabalhos que se tornariam seu principal legado. Uma pesquisa cont\u00ednua e radical que questiona e explora os elementos t\u00e9cnicos e conceituais que constituem a pr\u00f3pria linguagem do v\u00eddeo. O trabalho de Rafael Fran\u00e7a foi precocemente interrompido pela AIDS em 1991. Hoje, sua obra faz parte do acervo de institui\u00e7\u00f5es como Museu Reina Sofia (Madrid, Espanha), Museu de Arte Contempor\u00e2nea &#8211; USP (S\u00e3o Paulo), Museu de Arte Moderna (S\u00e3o Paulo), e Associa\u00e7\u00e3o Videobrasil (S\u00e3o Paulo). Seu trabalho foi recentemente apresentado em importantes exposi\u00e7\u00f5es retrospectivas como: United by AIDS (Migros Museum, Z\u00fcrich, 2019), Hist\u00f3rias da Sexualidade (MASP S\u00e3o Paulo, 2018), Expo Proje\u00e7\u00e3o (SESC S\u00e3o Paulo, 2014) e Speaking Out (MoMA Nova York, 1992).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; A Galeria Jaqueline Martins, S\u00e3o Paulo, SP, apresenta at\u00e9 31 de Julho mostra dedicada a Rafael Fran\u00e7a. A curadoria da exposi\u00e7\u00e3o \u00e9\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,3,6,9524,11,15,2269],"tags":[29,11086,18869,18872,18876,18865,18873,8497,18874,12734,17513,18868,4687,18866,9501,18864,12872,18870,283,1209,18867,1630,6602,18863,2690,15542,1095,18875,337,17193,14092,5572,4483,18871,10960,18878,18877,1267,17514],"class_list":["post-20108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-exposicoes","category-galerias","category-oparalelo","category-sao-paulo","category-video-2","tag-alair-gomes","tag-ana-cristina-cesar","tag-arnaldo-xavier","tag-artista-e-professora-regina-silveira","tag-associacao-videobrasil","tag-bruno-mendonca","tag-buky-schwartz","tag-caio-fernando-abreu","tag-chicago-art-institute","tag-cibelle-cavalli-bastos","tag-davi-pontes","tag-david-wojnarowicz","tag-escola-de-comunicacoes-e-artes-da-universidade-de-sao-paulo","tag-fabiana-faleiros","tag-galeria-jaqueline-martins","tag-grupo-3nos","tag-historias-da-sexualidade","tag-joao-gilberto-noll","tag-leonilson","tag-leticia-parente","tag-luis-frangella","tag-luiz-roque","tag-mario-ramiro","tag-mario-ramiro-e-hudinilson-jr","tag-masp","tag-migros-museum","tag-moma","tag-museu-de-arte-contemporanea-usp","tag-museu-de-arte-moderna","tag-museu-reina-sofia","tag-nam-june-paik","tag-rafael-franca","tag-robert-mapplethorpe","tag-roberto-piva","tag-sesc","tag-speaking-out","tag-united-by-aids","tag-veronica-stigger","tag-wallace-ferreira"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20110,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20108\/revisions\/20110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}