{"id":2479,"date":"2013-02-26T15:26:13","date_gmt":"2013-02-26T15:26:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=2479"},"modified":"2013-02-26T15:32:50","modified_gmt":"2013-02-26T15:32:50","slug":"eduardo-berliner-no-ccbbrio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/eduardo-berliner-no-ccbbrio","title":{"rendered":"Eduardo Berliner no CCBB\/Rio"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2479 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerTrompete.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerTrompete-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2482\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2482'>\n\t\t\t\tTrompete\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerJardinagem.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerJardinagem-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2481\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2481'>\n\t\t\t\tJardinagem\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerColo.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bEBerlinerColo-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2480\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2480'>\n\t\t\t\tColo\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>O artista Eduardo Berliner \u00e9 o \u00fanico brasileiro com obra na Saatchi Collection de Londres, participou da Bienal Internacional de S\u00e3o Paulo de 2012 e esta \u00e9 a maior individuai de sua carreira. A Sala A Contempor\u00e2nea do CCBB, Centro, Rio de Janeiro, RJ, exibe a maior exposi\u00e7\u00e3o individual de Eduardo Berliner. S\u00e3o cerca de 30 trabalhos figurativos de dimens\u00f5es variadas, desenhos e aquarelas, pinturas a \u00f3leo sobre tela, duas esculturas in\u00e9ditas e dois v\u00eddeos que, pela primeira vez, ele inclui em uma mostra. Segundo Berliner, seu processo escult\u00f3rico segue o mesmo racioc\u00ednio da pintura. Ele sempre trabalhou com esculturas. Algumas vezes, constr\u00f3i objetos a servi\u00e7o da pintura. \u201cFa\u00e7o objetos, aquarelas, desenhos e a pintura \u00e9 a coluna vertebral. Um alimenta o outro\u201d diz o artista. Um dos v\u00eddeos in\u00e9ditos tem bonecos feitos de massinha como personagens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A constru\u00e7\u00e3o das cenas \u00e9 baseada na observa\u00e7\u00e3o direta, em mem\u00f3rias e situa\u00e7\u00f5es imaginadas. Paisagem, arquitetura, res\u00edduos da cultura e rela\u00e7\u00f5es humanas s\u00e3o reconfigurados atrav\u00e9s de narrativas pessoais e pelo pr\u00f3prio processo de pintura. Quando est\u00e1 fora de seu ateli\u00ea, Berliner \u00a0desenha e faz anota\u00e7\u00f5es em cadernos, usa aquarela e registros fotogr\u00e1ficos. Suas obras costumam mostrar narrativas que causam estranhamento, o que parece tangenciar o \u201csurrealismo\u201d. O artista, por\u00e9m, n\u00e3o considera o termo adequado \u00e0 sua produ\u00e7\u00e3o. O desenho ou a pintura pode surgir de algo observado ou representar situa\u00e7\u00f5es h\u00edbridas, afetadas por imagens mentais, de coisas mundanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A palavra do artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0s vezes imagino cenas complexas e tento materializ\u00e1-las parcialmente no mundo, articulando objetos, filmando a mim mesmo ou pedindo para algu\u00e9m posar. Fotografo a cena e fa\u00e7o alguns desenhos para refletir sobre as possibilidades que aquela imagem me oferece como ponto de partida para uma pintura. \u00a0Ao tentar materializar essas imagens mentais, o acaso \u00e9 incorporado ao processo narrativo. A medida que avan\u00e7o na fatura da pintura, minhas a\u00e7\u00f5es passam a ser guiadas pela necessidade do quadro e meu racioc\u00ednio torna-se mais abstrato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Associo o aspecto aparentemente fant\u00e1stico do trabalho a uma tentativa de criar uma analogia visual pr\u00f3xima do arrebatamento que sinto diante do \u00a0que minha cabe\u00e7a deforma e reordena minhas mem\u00f3rias e sua complexidade sensorial, ou como, \u00e0s vezes, ao observar algo aparentemente banal, meus pensamentos s\u00e3o transportados para lugares estranhos sem que eu saiba o porqu\u00ea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em meu trabalho, sou obrigado a confrontar com minhas ansiedades, medos e traumas. Este confronto converte adversidade em pot\u00eancia. \u00a0Os animais sempre fizeram parte da minha obra desde meu primeiro trabalho, pois ocupam papel importante em minha mem\u00f3ria da inf\u00e2ncia. Eles n\u00e3o s\u00e3o o assunto, mas parte do meu vocabul\u00e1rio. \u00c0s vezes n\u00e3o consigo avaliar se lembro de fato do animal ou se a mem\u00f3ria veio de uma foto antiga de um \u00e1lbum de fam\u00edlia, se um coelho era real ou da estampa em um pijama. Creio que, em meu trabalho, situa\u00e7\u00f5es que envolvem figura humana e animal seja uma tentativa de construir met\u00e1foras sobre nossa vulnerabilidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre o artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eduardo Berliner nasceu, em 1978, no RJ, onde vive e trabalha. Sua forma\u00e7\u00e3o em arte foi com Charles Watson, com quem estudou desenho e participou de seu grupo \u00a0de estudos. Paralelamente, graduou-se em Desenho Industrial e Comunica\u00e7\u00e3o Visual pela PUC, Rio, em 2000, e fez Mestrado em Tipografia na Universidade de Reading, Inglaterra, conclu\u00eddo em 2003. Berliner tem obras na Cole\u00e7\u00e3o Gilberto Chateaubriand\/ MAM Rio; Museu de Arte Moderna de S\u00e3o Paulo; Cole\u00e7\u00e3o Banco Ita\u00fa S.A., S\u00e3o Paulo; Cole\u00e7\u00e3o Saatchi, Inglaterra; Cole\u00e7\u00e3o Cisneros, Nova York-Caracas; Bob and Renee Drake Collection, Wassenaar, Holanda, entre outras. Esta \u00e9 a quarta individual do artista. Em 2006 e 2012, participou da Bienal Internacional de S\u00e3o Paulo, foi finalista do &#8220;Pr\u00eamio Pipa 2011&#8221; e foi agraciado com o &#8220;Pr\u00eamio CNI-SES\/ Marcantonio Vila\u00e7a&#8221;, 2010. Sua obra fez parte de sal\u00f5es e coletivas em algumas capitais brasileiras e em Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>At\u00e9 31 de mar\u00e7o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O artista Eduardo Berliner \u00e9 o \u00fanico brasileiro com obra na Saatchi Collection de Londres, participou da Bienal Internacional de S\u00e3o Paulo de 2012 e\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,11,14],"tags":[54,991,99,989,143,7299,403,990,938],"class_list":["post-2479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-contemporanea","category-exposicoes","category-oparalelo","category-rio-de-janeiro","tag-arte","tag-bienal-internacional-de-sao-paulo","tag-centro","tag-eduardo-berliner","tag-exposicao","tag-rio-de-janeiro","tag-rj","tag-saatchi-collection-de-londres","tag-sala-a-contemporanea-do-ccbb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2479"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2488,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479\/revisions\/2488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}