{"id":25210,"date":"2024-01-09T15:38:26","date_gmt":"2024-01-09T15:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=25210"},"modified":"2024-01-09T15:38:26","modified_gmt":"2024-01-09T15:38:26","slug":"artistas-brasileiros-no-cairo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/artistas-brasileiros-no-cairo","title":{"rendered":"Artistas brasileiros no Cairo"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-25210 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Arte-brasileira-no-Egito.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Arte-brasileira-no-Egito-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p class=\"p1\">A 3\u00ba edi\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o internacional Something Else, que ocorreu na Cidadela de Saladino, no Cairo, capital do Egito, contou com a participa\u00e7\u00e3o de artistas brasileiros. A mostra apresentou produ\u00e7\u00f5es art\u00edsticas contempor\u00e2neas de artistas eg\u00edpcios e de outros pa\u00edses em uma grande celebra\u00e7\u00e3o global art\u00edstica. Foram mais de 150 artistas presentes, representando 36 pa\u00edses.<\/p>\n<p class=\"p1\">A artista M\u00f4nica Hirano foi a curadora da presen\u00e7a brasileira na exposi\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de ter orquestrado a participa\u00e7\u00e3o de alguns europeus. Hirano disse que a exposi\u00e7\u00e3o destaca o papel das artes em unir pessoas de diferentes nacionalidades e pa\u00edses, sendo uma forma de express\u00e3o e uma linguagem universal que conecta pessoas acima de todas as ideologias, independentemente de suas religi\u00f5es, etnias e valores pol\u00edticos. &#8220;Ela re\u00fane todas as energias positivas do mundo e nos ajuda a reconsiderar nossas prioridades como seres humanos e como artistas&#8221;, afirmou.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>M\u00f4nica Hirano: trabalho mostra identidade dos povos<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">A artista afirma que a intelig\u00eancia artificial expressa apenas a identidade da entrada de dados, n\u00e3o expressa a identidade original dos povos. Ela disse que o que se procura, atrav\u00e9s das v\u00e1rias formas de express\u00e3o art\u00edstica da exposi\u00e7\u00e3o Something Else na Cidadela, \u00e9 expressar a identidade dos povos atrav\u00e9s da arte. O grupo brasileiro com curadoria de Hirano na exposi\u00e7\u00e3o foi formado por Vinicius Couto, Igi Lola Ayedun, Alberto Pereira e Silvana Mendes. M\u00f4nica Hirano relata que cada um deles expressa a heran\u00e7a dos povos do seu jeito. Por exemplo, Alberto Pereira conhece as prefer\u00eancias culin\u00e1rias dos consumidores de arte e visitantes de exposi\u00e7\u00f5es de arte, e prepara um card\u00e1pio especial para os participantes, independentemente de suas ra\u00e7as e g\u00eaneros. Por outro lado, Silvana Mendes alimenta mecanismos musicais com a arte original dos povos, para confrontar a intelig\u00eancia artificial, no lugar de deix\u00e1-la dominar e apagar a identidade dos povos, e inseriu a imagem de celebridades negras em pinturas conhecidas, utilizando t\u00e9cnicas de intelig\u00eancia artificial. Realizada pelo Minist\u00e9rio do Turismo e Antiguidades do Egito em parceria com a Darb 1718 e a empresa Qalaa Holdings, a exposi\u00e7\u00e3o refor\u00e7a a posi\u00e7\u00e3o do Cairo como um centro cultural e art\u00edstico na regi\u00e3o, que tem sido tradicionalmente o foco da aten\u00e7\u00e3o dos amantes da arte no Oriente M\u00e9dio e no mundo ao longo das eras.<\/p>\n<p class=\"p1\">Traduzido do \u00e1rabe por Georgette Merkhan.<\/p>\n<p class=\"p1\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 3\u00ba edi\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o internacional Something Else, que ocorreu na Cidadela de Saladino, no Cairo, capital do Egito, contou com a participa\u00e7\u00e3o de artistas\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,3,6,1107,4844,11,2650],"tags":[27735,27729,27739,27747,27743,10645,27731,27730,27738,27745,27746,27748,27734,27742,27744,27737,27732,27733,27736,25423,27740,27741],"class_list":["post-25210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-exposicoes","category-exterior","category-museus","category-oparalelo","category-pinturas-2","tag-150-artistas-presentes","tag-3o-edicao-da-exposicao-internacional-something-else","tag-a-exposicao-destaca-o-papel-das-artes-em-unir-pessoas-de-diferentes-nacionalidades-e-paises","tag-a-exposicao-reforca-a-posicao-do-cairo-como-um-centro-cultural-e-artistico","tag-alberto-pereira","tag-cairo","tag-capital-do-egito","tag-cidadela-de-saladino","tag-curadora-da-presenca-brasileira-na-exposicao","tag-darb-1718","tag-empresa-qalaa-holdings","tag-georgette-merkhan","tag-grande-celebracao-global-artistica","tag-igi-lola-ayedun","tag-ministerio-do-turismo-e-antiguidades-do-egito","tag-monica-hirano","tag-participacao-de-artistas-brasileiros","tag-producoes-artisticas-contemporaneas-de-artistas-egipcios-e-de-outros-paises","tag-representando-36-paises","tag-silvana-mendes","tag-uma-forma-de-expressao-e-uma-linguagem-universal","tag-vinicius-couto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25212,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210\/revisions\/25212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}