{"id":2696,"date":"2013-04-08T17:50:18","date_gmt":"2013-04-08T17:50:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=2696"},"modified":"2013-04-08T17:50:18","modified_gmt":"2013-04-08T17:50:18","slug":"no-espaco-cultural-citi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/no-espaco-cultural-citi","title":{"rendered":"No Espa\u00e7o Cultural Citi"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2696 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Espa\u00e7o-Citi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>O cr\u00edtico de arte Jacob Klintowitz assina a apresenta\u00e7\u00e3o e a curadoria da exposi\u00e7\u00e3o individual de Manu Maltez no Espa\u00e7o Cultural Citi, Paulista, S\u00e3o Paulo, SP. Artista multim\u00eddia, Manu Maltez \u00e9 um destes artistas jovens que respira arte e utiliza todos os meios dos quais tem conhecimento para expressar-se seja desenho, gravura, m\u00fasica, ou atuando como instrumentista, editor e ilustrador.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Manu Maltez por Jacob Klintowitz<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O fragmento e o paradoxo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Talvez seja a intermit\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o o que causa certa esp\u00e9cie em Manu Maltez. Eu acompanho o seu trabalho h\u00e1 muitos anos e tenho sempre a impress\u00e3o de que ele cria por imers\u00e3o profunda: a cada s\u00e9rie um mergulho no inc\u00f3gnito. E, logo depois, ele se dedica \u00e0 outra coisa. Assim ele desenha, faz gravura, comp\u00f5e, toca contrabaixo, ilustra poemas e fic\u00e7\u00e3o que o emociona, edita livros. E esta amplitude de interesses explica porque a sua imagem pessoal \u00e9 um pouco difusa. A nossa ainda \u00e9 uma \u00e9poca de especialistas. O lado paradoxal, entre outros elementos, \u00e9 que, ap\u00f3s obter qualidade, ele parece desinteressado da continua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c9 claro que este artista se move por desafios formais. Encontrar o equivalente visual do poema \u201cO corvo\u201d, de Edgar Allan Poe \u00e9 uma temeridade. Est\u00e1 longe de ser o melhor de Poe, mas \u00e9 o mais famoso e o mais comentado. As tradu\u00e7\u00f5es s\u00e3o in\u00fameras e este poema \u00e9 acompanhado por um brilhante ensaio de Poe sobre a constru\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria. \u00c9 um paradoxo, pois o rom\u00e2ntico e expressionista Poe faz um tratado cartesiano sobre o processo criativo do poema. Em minha opini\u00e3o trata-se n\u00e3o de uma descri\u00e7\u00e3o veraz, do ponto de vista hist\u00f3rico, mas de outra obra de fic\u00e7\u00e3o. Esta contradi\u00e7\u00e3o essencial deve ter atra\u00eddo de maneira fatal Manu Maltez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que \u00e9 fascinante \u00e9 a qualidade do seu desenho. Feito de densidades diferentes, gestual e preciso ao mesmo tempo, muitas vezes ele lembra os esbo\u00e7os e estudos de mestres renascentistas. O acabamento contempor\u00e2neo, com o seu conceito de mostrar o processo do fazer &#8211; os andaimes da obra &#8211; pode recordar o que antigamente era s\u00f3 um estudo. \u00c9 o caso de Maltez. Mas nele a mem\u00f3ria associativa \u00e9 requintada. E a sua gravura, para ficarmos no terreno visual, criada com o m\u00ednimo de elementos, retoma a extraordin\u00e1ria tradi\u00e7\u00e3o brasileira da gravura que j\u00e1 nos deu Marcello Grassmann, Oct\u00e1vio Ara\u00fajo, M\u00e1rio Gruber, Maria Bonomi, Anna Letycia, L\u00edvio Abramo, Oswaldo Goeldi, entre tantos outros importantes artistas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Manu Maltez \u00e9 um jovem artista de talento afirmativo. A amplitude de suas realiza\u00e7\u00f5es \u00e9 animadora. Este admirador de Kafka, Goya, Fellini, Grassmann, Goeldi, Rosa, Stravinsky, Poe, Glauber, Tom, Iber\u00ea, Thelonius Monk, tem nos habituado \u00e0 pequenas s\u00e9ries de alta qualidade. Fragmentos. Agora, na passagem para a maturidade art\u00edstica, talvez seja a hora de nos apresentar uma sinf\u00f4nica completa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>At\u00e9 24 de maio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O cr\u00edtico de arte Jacob Klintowitz assina a apresenta\u00e7\u00e3o e a curadoria da exposi\u00e7\u00e3o individual de Manu Maltez no Espa\u00e7o Cultural Citi, Paulista, S\u00e3o Paulo,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11,15],"tags":[1035,1036,7300,427],"class_list":["post-2696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exposicoes","category-oparalelo","category-sao-paulo","tag-manu-maltez-no-espaco-cultural-citi","tag-paulista","tag-sao-paulo","tag-sp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2696"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2702,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions\/2702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}