{"id":29370,"date":"2025-09-29T15:49:08","date_gmt":"2025-09-29T15:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=29370"},"modified":"2025-09-29T15:49:08","modified_gmt":"2025-09-29T15:49:08","slug":"o-retorno-da-obra-de-ubirajara-ribeiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/o-retorno-da-obra-de-ubirajara-ribeiro","title":{"rendered":"O retorno da obra de Ubirajara Ribeiro."},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29370 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-001.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-002.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-003.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-003-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-004.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UBIRAJARA-RIBEIRO-004-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A Galeria Marcelo Guarnieri apresenta, entre 04 de outubro e 07 de novembro, a primeira mostra do artista Ubirajara Ribeiro (1930-2002) na unidade Jardins, S\u00e3o Paulo, SP. Arquiteto de forma\u00e7\u00e3o e professor universit\u00e1rio, Ubirajara Ribeiro foi considerado um dos principais aquarelistas do pa\u00eds, embora tenha transitado com liberdade por variadas t\u00e9cnicas e linguagens ao longo de sua carreira.<\/p>\n<p>O artista iniciou sua produ\u00e7\u00e3o durante a d\u00e9cada de 1960, atento \u00e0s discuss\u00f5es da arte pop no Brasil, integrando, naquele momento, o grupo dos cinco arquitetos pintores com Maur\u00edcio Nogueira Lima, Fl\u00e1vio Imp\u00e9rio, S\u00e9rgio Ferro e Samuel Szpigel. A partir de ent\u00e3o, conservou, durante os quarenta anos seguintes, o interesse do arquiteto pelo desenho, entendendo a import\u00e2ncia do tra\u00e7o na estrutura\u00e7\u00e3o de qualquer uma de suas composi\u00e7\u00f5es, fossem elas abstratas, figurativas, gr\u00e1ficas ou textuais. Desde a d\u00e9cada de 1960 at\u00e9 os anos 2000, seus trabalhos circularam anualmente em mostras institucionais no Brasil e fora dele. A exposi\u00e7\u00e3o, que re\u00fane cinquenta obras realizadas entre as d\u00e9cadas de 1970 e de 2000, formalizadas em uma diversidade de linguagens tais como aquarela, desenho, pintura e colagem, marca um momento de retorno da obra de Ubirajara Ribeiro ap\u00f3s vinte anos fora do circuito.<\/p>\n<p>Uma de suas obras, no entanto, est\u00e1 em exposi\u00e7\u00e3o permanente h\u00e1 sessenta anos. Trata-se do &#8220;Mural-Objeto&#8221;, feito em parceria com S\u00e9rgio Machado para o sal\u00e3o do Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB) no ano de 1965, e que pode ser visitado at\u00e9 hoje. Tendo a fun\u00e7\u00e3o de dividir os espa\u00e7os do sal\u00e3o e da cozinha do antigo restaurante do edif\u00edcio, o &#8220;Mural-Objeto&#8221; \u00e9 composto por diversos objetos de madeira, vidro e ferro que remetem a elementos de constru\u00e7\u00e3o e mobili\u00e1rios como janelas, caixas, placas, fechaduras e adornos. Configurando-se como uma esp\u00e9cie de mosaico tridimensional que nos d\u00e1 a impress\u00e3o de estar diante do seu avesso, \u00e9 uma pe\u00e7a que encontra resson\u00e2ncia na obra &#8220;Mapeinture&#8221;, de 1998, apresentada nesta exposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ainda na d\u00e9cada de 1960, Ubirajara Ribeiro desenvolveu uma investiga\u00e7\u00e3o sobre o quadro-objeto, atrav\u00e9s da qual refletia sobre os elementos constitutivos do quadro, como a moldura, por exemplo, propondo um rearranjo estrutural que fazia a obra transitar entre o bi e o tridimensional. &#8220;Mapeinture&#8221;, de 1998, se apresenta como frente e verso simultaneamente, um trabalho que, na escrita da jun\u00e7\u00e3o de duas palavras em franc\u00eas (Ma peinture: Minha pintura), tamb\u00e9m pode ser lida como uma esp\u00e9cie de statement bem humorado do artista.<\/p>\n<p>A palavra, ali\u00e1s, foi um componente com o qual Ubirajara Ribeiro se relacionou em grande parte de sua produ\u00e7\u00e3o. Leitor de autores do realismo m\u00e1gico latinoamericano como Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Julio Cortazar e Jorge Luis Borges, e ao mesmo tempo estudioso da cultura oriental e da t\u00e9cnica da caligrafia japonesa, o artista explorou em suas obras as qualidades gr\u00e1ficas, po\u00e9ticas e filos\u00f3ficas da escrita. Palavras inventadas, endere\u00e7os, listas, anota\u00e7\u00f5es de hor\u00e1rios, garatujas, rabiscos e mensagens passeiam por algumas obras apresentadas nesta exposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00c9 o caso do conjunto da s\u00e9rie &#8220;Nas Vitrines&#8221;, realizada durante a d\u00e9cada de 1980. O artista apropria-se de sua cole\u00e7\u00e3o de postais provenientes de distintas partes do mundo para apresent\u00e1-los em nova montagem como dignos de aten\u00e7\u00e3o por suas qualidades gr\u00e1ficas e semi\u00f3ticas &#8211; o modo como a diagrama\u00e7\u00e3o e a ilustra\u00e7\u00e3o representavam elementos urban\u00edsticos e culturais de uma cidade, por exemplo -, mas tamb\u00e9m pelo valor sentimental que a carta\/correspond\u00eancia carrega em sua materialidade, acessado na maioria das vezes pelo teor do texto e pelo desenho da caligrafia.<\/p>\n<p>A ideia de tr\u00e2nsito e deslocamento tamb\u00e9m se manifesta em outras obras, como a s\u00e9rie de aquarelas e desenhos que registram tra\u00e7ados urban\u00edsticos, fachadas de edif\u00edcios ou estruturas de viadutos e que algumas vezes sinalizam endere\u00e7os como a Boca do Lixo, o Jardim da Luz ou a igreja da Avenida Tiradentes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>J\u00e1 na d\u00e9cada de 1990 e 2000, podemos observar que esses tra\u00e7ados at\u00e9 ent\u00e3o reconhec\u00edveis, se libertam, adquirindo uma qualidade mais abstrata na fus\u00e3o entre caligrafia e outros elementos gr\u00e1ficos como rabiscos, carimbos e at\u00e9 adesivos. Um certo vocabul\u00e1rio pr\u00f3prio que se forma na madurez da obra.<\/p>\n<p>O papel, presen\u00e7a marcante nesta exposi\u00e7\u00e3o, possu\u00eda, para Ubirajara Ribeiro, uma import\u00e2ncia de m\u00faltiplos sentidos: &#8220;O papel se constitui em mat\u00e9ria viva e org\u00e2nica que por suas pr\u00f3prias caracter\u00edsticas tem a potencialidade de vir a tornar-se em alguma coisa, inclusive obra de arte. Portanto, n\u00e3o \u00e9 um mero suporte para grafismos ou camada pict\u00f3rica, mas \u00e9 capaz de formar um composto&#8221;. O artista questionava o desprest\u00edgio que o papel vinha adquirindo no circuito art\u00edstico a partir da d\u00e9cada de 1980 devido \u00e0 valoriza\u00e7\u00e3o dos grandes formatos e insistiu em relacionar-se com esse material dentro de sua produ\u00e7\u00e3o mesmo diante desse contexto. Essa \u00e9 uma postura que fica clara nas obras apresentadas nesta exposi\u00e7\u00e3o, onde o papel \u00e9 objeto e tamb\u00e9m sujeito.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Ubirajara Ribeiro participou de importantes exposi\u00e7\u00f5es individuais e coletivas ao longo de sua carreira, consolidando-se como um nome expressivo nas artes visuais brasileiras. Entre suas exposi\u00e7\u00f5es individuais mais relevantes destacam-se a retrospectiva no MAC\/USP em 1975, que marcou um momento de reconhecimento institucional, al\u00e9m de mostras no SESC Paulista e no Centro Cultural S\u00e3o Paulo. No circuito internacional, apresentou sua obra em 1993 na Sonoma University Art Gallery e na Biblioteca do Congresso dos EUA. No campo coletivo, participou da 11\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, de edi\u00e7\u00f5es dos Sal\u00f5es Nacionais e Paulistas de Arte Moderna (onde recebeu pr\u00eamios de aquisi\u00e7\u00e3o), e de exposi\u00e7\u00f5es emblem\u00e1ticas como &#8220;O Objeto na Arte &#8211; Brasil Anos 60&#8221; e &#8220;Prospectiva 74&#8221; (MAC\/USP). Sua presen\u00e7a tamb\u00e9m foi not\u00e1vel em eventos internacionais como &#8220;10 Artistas Brasile\u00f1os&#8221;, Museo de Arte Moderno de Bogot\u00e1 e \u201cA Cor e o Desenho no Brasil&#8221;, que circulou pela Inglaterra, Holanda, Portugal, Espanha, Fran\u00e7a e It\u00e1lia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Galeria Marcelo Guarnieri apresenta, entre 04 de outubro e 07 de novembro, a primeira mostra do artista Ubirajara Ribeiro (1930-2002) na unidade Jardins, S\u00e3o\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14599,4773,3,7793,4580,6,9524,2650,15],"tags":[35118,35122,35123,6799,486,35116,35119,35125,35121,35117,35120,35124,35115],"class_list":["post-29370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aquarelas","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-colagem","category-desenho-2","category-exposicoes","category-galerias","category-pinturas-2","category-sao-paulo","tag-autores-do-realismo-magico-latinoamericano-como-gabriel-garcia-marquez","tag-de-edicoes-dos-saloes-nacionais-e-paulistas-de-arte-moderna-onde-recebeu-premios-de-aquisicao","tag-e-de-exposicoes-emblematicas-como-o-objeto-na-arte-brasil-anos-60-e-prospectiva-74-macusp","tag-flavio-imperio","tag-galeria-marcelo-guarnieri","tag-grupo-dos-cinco-arquitetos-pintores-com-mauricio-nogueira-lima","tag-julio-cortazar-e-jorge-luis-borges","tag-museo-de-arte-moderno-de-bogota","tag-participou-da-11a-bienal-de-sao-paulo","tag-sergio-ferro-e-samuel-szpigel","tag-sonoma-university-art-gallery-e-na-biblioteca-do-congresso-dos-eua","tag-sua-presenca-tambem-foi-notavel-em-eventos-internacionais-como-10-artistas-brasilenos","tag-ubirajara-ribeiro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29371,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29370\/revisions\/29371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}