{"id":31476,"date":"2026-07-27T17:17:09","date_gmt":"2026-07-27T17:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=31476"},"modified":"2026-07-27T17:17:09","modified_gmt":"2026-07-27T17:17:09","slug":"park-chae-dalle-park-chae-biole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/park-chae-dalle-park-chae-biole","title":{"rendered":"Park Chae Dalle &#038; Park Chae Biole."},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31476 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Park-Chae-001.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Park-Chae-001-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Unknown.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Unknown-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Park-Chae-003.png.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Park-Chae-003.png-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Novas artistas representadas<\/p>\n<p>A Galatea anuncia a representa\u00e7\u00e3o da artista Park Chae Biole e da artista Park Chae Dalle (1997, Paris, Fran\u00e7a), em co-representa\u00e7\u00e3o com a galeria Anne-Laure Buffard, de Paris.<\/p>\n<p>A parceria sucede a exposi\u00e7\u00e3o dupla Park Chae Biole &amp; Dalle: alargar o tempo, tecer a vida, apresentada pela Galatea em 2026, ocasi\u00e3o que marcou a primeira apresenta\u00e7\u00e3o das artistas no Brasil e deu in\u00edcio a um di\u00e1logo que agora se desdobra em sua representa\u00e7\u00e3o pela galeria.<\/p>\n<p>Irm\u00e3s g\u00eameas, Park Chae Biole e Park Chae Dalle compartilham uma trajet\u00f3ria marcada por deslocamentos entre Fran\u00e7a e Coreia do Sul. Nascidas em Paris, passaram a inf\u00e2ncia na prov\u00edncia de Gangwon. Ambas retornaram \u00e0 Fran\u00e7a para estudar na \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure d&#8217;Arts de Paris-Cergy (ENSAPC) e, desde ent\u00e3o, desenvolvem carreiras individuais que incluem resid\u00eancias, exposi\u00e7\u00f5es e projetos internacionais na Europa e na \u00c1sia.<\/p>\n<p>Embora suas pesquisas dialoguem em torno das rela\u00e7\u00f5es entre pintura, espa\u00e7o e paisagem, cada artista constr\u00f3i um vocabul\u00e1rio pr\u00f3prio.<\/p>\n<p>Na pr\u00e1tica de Park Chae Biole, a pintura expande seus limites ao ocupar suportes que tamb\u00e9m organizam o espa\u00e7o, como persianas, bolsas e superf\u00edcies t\u00eaxteis, transformando-se simultaneamente em imagem e objeto. J\u00e1 para Park Chae Dalle, a pintura se aproxima da escrita e da poesia. A artista produz os pr\u00f3prios tecidos sobre os quais trabalha, frequentemente por meio do tric\u00f4, e, para ela, tricotar, pintar e escrever constituem formas de uma &#8220;paci\u00eancia ativa&#8221;: gestos repetitivos que fazem do tempo um elemento constitutivo da obra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novas artistas representadas A Galatea anuncia a representa\u00e7\u00e3o da artista Park Chae Biole e da artista Park Chae Dalle (1997, Paris, Fran\u00e7a), em co-representa\u00e7\u00e3o com\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4,6,9524,15],"tags":[38480,24289,38481,170,22378,359,38479],"class_list":["post-31476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-contemporanea","category-arte-estrangeira","category-exposicoes","category-galerias","category-sao-paulo","tag-a-galatea-anuncia-a-representacao-da-artista-park-chae-biole-e-da-artista-park-chae-dalle-1997","tag-de-paris","tag-em-co-representacao-com-a-galeria-anne-laure-buffard","tag-franca","tag-galatea","tag-paris","tag-park-chae-dalle-park-chae-biole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31477,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31476\/revisions\/31477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}