{"id":32547,"date":"2026-11-05T14:10:38","date_gmt":"2026-11-05T14:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=32547"},"modified":"2026-11-05T14:10:38","modified_gmt":"2026-11-05T14:10:38","slug":"interrogar-o-que-estamos-vendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/interrogar-o-que-estamos-vendo","title":{"rendered":"Interrogar o que estamos vendo."},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-32547 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0001.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0002.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0003.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0003-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0004.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Juliana-Galbetti-0004-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Juliana Galbetti apresenta, em Veneza, instala\u00e7\u00e3o com res\u00edduos de tiro sobre a qual o p\u00fablico poder\u00e1 caminhar.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>A obra &#8220;Era do Ru\u00eddo&#8221; integra a mostra dos finalistas do Arte Laguna Prize que reunir\u00e1 artistas de 50 pa\u00edses de 06 a 29 de novembro no Arsenale Nord, Sestiere Castello, 6611, Veneza, It\u00e1lia.<\/p>\n<p>Finalista da 21\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Arte Laguna Prize, refer\u00eancia na promo\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o de artistas emergentes de todo o mundo, Juliana Galbetti apresentar\u00e1 a instala\u00e7\u00e3o &#8220;Era do Ru\u00eddo&#8221; (Age of Noise) na exposi\u00e7\u00e3o que reunir\u00e1 os 240 finalistas das duas \u00faltimas edi\u00e7\u00f5es do pr\u00eamio, com curadoria de Xiaoyu Weng e Jemima Kulumba.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Com 16 m\u00b2, a instala\u00e7\u00e3o ser\u00e1 composta por muni\u00e7\u00f5es deflagradas, c\u00e1psulas e proj\u00e9teis deformados e outros res\u00edduos recolhidos em locais de pr\u00e1tica de tiro, apresentados em vitrines horizontais, com estruturas met\u00e1licas e tampos de vidro temperado, sobre os quais o p\u00fablico poder\u00e1 caminhar, como se percorresse um s\u00edtio arqueol\u00f3gico.<\/p>\n<p>&#8220;A apresenta\u00e7\u00e3o em vitrines de ch\u00e3o caminh\u00e1veis aproxima os fragmentos dos modos de exposi\u00e7\u00e3o da arqueologia, mas aquilo que est\u00e1 sob nossos p\u00e9s n\u00e3o pertence a uma civiliza\u00e7\u00e3o desaparecida. S\u00e3o vest\u00edgios de uma pr\u00e1tica ainda em opera\u00e7\u00e3o. Tratamos o nosso presente como se ele j\u00e1 pudesse ser encontrado em uma escava\u00e7\u00e3o futura&#8221;, diz a artista.<\/p>\n<p>A coleta, a organiza\u00e7\u00e3o como acervo e a experi\u00eancia de caminhar sobre as vitrines oferecem um percurso que permite interrogar uma pr\u00e1tica e sua perman\u00eancia no presente. Fruto de uma pesquisa iniciada h\u00e1 cinco anos, &#8220;Era do Ru\u00eddo&#8221; \u00e9 uma instala\u00e7\u00e3o site-responsive (que dialoga com as caracter\u00edsticas do espa\u00e7o onde \u00e9 apresentada), concebida para a 7\u00aa Bienal do Sert\u00e3o, em Diamantina, Minas Gerais, em 2025. Para a exposi\u00e7\u00e3o em Veneza, a instala\u00e7\u00e3o ser\u00e1 ampliada. &#8220;H\u00e1 algo que convida \u00e0 aproxima\u00e7\u00e3o: o brilho dos materiais, a organiza\u00e7\u00e3o minuciosa e uma forma de apresenta\u00e7\u00e3o que parece familiar. Mas, ao se deter ali, o olhar pode encontrar rela\u00e7\u00f5es que n\u00e3o se acomodam t\u00e3o facilmente nessa primeira impress\u00e3o. Interessa-me quando aquilo que nos atrai tamb\u00e9m nos faz interrogar o que estamos vendo &#8211; e os crit\u00e9rios com que estamos olhando&#8221;, afirma a artista.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Selecionada entre mais de tr\u00eas mil inscritos de todo o mundo, Juliana Galbetti est\u00e1 entre os 120 finalistas da 21\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio, escolhidos por um j\u00fari internacional criterioso, que inclui o curador brasileiro H\u00e9lio Menezes, cocurador da 35\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo, &#8220;Coreografias do imposs\u00edvel&#8217;. Tamb\u00e9m integraram o j\u00fari Sarah Crowe, Yuko Hasegawa, Wang Chunchen, Gianluigi Ricuperati, Linzi Stauvers e Jemima Kulumba.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Sobre a artista.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Juliana Galbetti nasceu em Joinville, SC, em 1976. Vive e trabalha em S\u00e3o Paulo. \u00c9 formada em Moda pela Faculdade Santa Marcelina e iniciou sua trajet\u00f3ria nas artes visuais em 2018. A rela\u00e7\u00e3o com materialidade, apar\u00eancia e corpo se amplia, em sua pesquisa, para sistemas de classifica\u00e7\u00e3o, arquivo, valor, ritual e representa\u00e7\u00e3o. Sua produ\u00e7\u00e3o transita entre instala\u00e7\u00e3o, escultura, desenho, fotografia, processos t\u00eaxteis e pr\u00e1ticas participativas. A partir de materiais carregados de densidade hist\u00f3rica, cultural e simb\u00f3lica, constr\u00f3i situa\u00e7\u00f5es em que esses sistemas s\u00e3o deslocados, reencenados ou tensionados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Juliana Galbetti apresenta, em Veneza, instala\u00e7\u00e3o com res\u00edduos de tiro sobre a qual o p\u00fablico poder\u00e1 caminhar.\u00a0 A obra &#8220;Era do Ru\u00eddo&#8221; integra a\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4773,3,6,1107,8,2086],"tags":[39814,39808,39818,39821,39807,39815,713,39817,39816,39819,139,7298,39812,39805,39806,39813,321,39820,39824,39823,39822,39809,39811,39810],"class_list":["post-32547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-brasileira-2","category-arte-contemporanea","category-exposicoes","category-exterior","category-fotografia","category-instalacao-2","tag-era-do-ruido-e-uma-instalacao-site-responsive-que-dialoga-com-as-caracteristicas-do-espaco-onde-e-apresentada","tag-39808","tag-aparencia-e-corpo-se-amplia","tag-arquivo","tag-arsenale-nord-sestiere-castello","tag-concebida-para-a-7a-bienal-do-sertao","tag-desenho","tag-em-2025-a-relacao-com-materialidade","tag-em-diamantina","tag-em-sua-pesquisa","tag-escultura","tag-fotografia","tag-gianluigi-ricuperati","tag-juliana-galberti","tag-juliana-galbetti-na-exposicao-de-finalistas-do-arte-laguna-prize-20a-e-21a-edicoes","tag-linzi-stauvers-e-jemima-kulumba-fruto-de-uma-pesquisa-iniciada-ha-cinco-anos","tag-minas-gerais","tag-para-sistemas-de-classificacao","tag-processos-texteis-e-praticas-participativas","tag-ritual-e-representacao-sua-producao-transita-entre-instalacao","tag-valor","tag-veneza-integraram-o-juri-sarah-crowe","tag-wang-chunchen","tag-yuko-hasegawa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32548,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32547\/revisions\/32548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}