{"id":5532,"date":"2014-06-30T21:05:04","date_gmt":"2014-06-30T21:05:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=5532"},"modified":"2014-06-30T21:05:04","modified_gmt":"2014-06-30T21:05:04","slug":"osgemeos-no-galpao-fortes-vilaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/osgemeos-no-galpao-fortes-vilaca","title":{"rendered":"osgemeos no Galp\u00e3o Fortes Vila\u00e7a"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5532 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos.jpg 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/osgemeos3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Chama-se &#8221; A \u00f3pera da lua&#8221;, a nova exibi\u00e7a\u00f5 individual da dupla OSGEMEOS no Galp\u00e3o Fortes Vila\u00e7a, Barra Funda, S\u00e3o Paulo, SP. A exposi\u00e7\u00e3o re\u00fane cerca de trinta pinturas, tr\u00eas esculturas e uma v\u00eddeo-instala\u00e7\u00e3o 3D. Em sua maioria in\u00e9ditas, as obras s\u00e3o apresentadas em um ambiente imersivo, no qual o universo narrativo dos artistas ganha nova dimens\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A trajet\u00f3ria art\u00edstica d&#8217;OSGEMEOS abarca uma multiplicidade de t\u00e9cnicas e suportes que convivem simult\u00e2nea ou alternadamente: do desenho para o grafitti e os murais, da pintura para as imagens cin\u00e9ticas, esculturas e instala\u00e7\u00f5es. Sua obra tem uma natureza fant\u00e1stica, um caleidosc\u00f3pio onde imagens de origens diversas, com elementos surreais, se sobrep\u00f5em e se rebatem em uma paleta multicolorida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O estilo da dupla, imediatamente reconhec\u00edvel, caracteriza-se por seus personagens singulares, que habitam um mundo on\u00edrico em contraponto com a cidade que lhes serve de suporte e est\u00edmulo. Em narrativas que podem ser po\u00e9ticas, ir\u00f4nicas ou cr\u00edticas os artistas trabalham com muitos detalhes em uma minuciosa constru\u00e7\u00e3o das imagens.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nOs excessos s\u00e3o elemento fundamental na transcend\u00eancia do real para o imagin\u00e1rio. Nesse aspecto a obra d\u2019OSGEMEOS se relaciona com outros artistas como Yayoi Kusama, por seu uso obsessivo de padronagens, e Takashi Murakami pela \u00eanfase no detalhamento dos personagens. As suas esculturas cin\u00e9ticas, t\u00e3o repletas de detalhes quanto as pinturas, remetem aos experimentos de Tinguely e suas m\u00e1quinas non-sense. Seus grandes pain\u00e9is e murais ecoam os muralistas mexicanos com suas cores vibrantes e personagens da cultura popular.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O desenvolvimento do trabalho d\u2019OSGEMEOS para museus e galerias permitiu a incorpora\u00e7\u00e3o da luz, som e movimento nas obras, como visto em sua primeira individual em S\u00e3o Paulo, realizada em 2006 na Galeria Fortes Vila\u00e7a. Em A \u00f3pera da lua, os artistas d\u00e3o enfoque especial \u00e0s esculturas, levando a experi\u00eancia da pintura para o tridimensional. Portas e janelas conectam as obras construindo um grande ambiente imersivo. As pinturas tomam formas e dimens\u00f5es inesperadas, exploram novos contextos para os personagens, novas hist\u00f3rias, texturas e padr\u00f5es em profus\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Sobre os artistas<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A dupla OSGEMEOS \u00e9 formada pelos irm\u00e3os Ot\u00e1vio e Gustavo Pandolfo, nascidos em 1974 em S\u00e3o Paulo, onde vivem e trabalham. J\u00e1 participaram de diversas exposi\u00e7\u00f5es importantes dentre as quais se pode destacar: ICA \u2013 The Institute of Contemporary Art, Boston, USA (2012); Fermata, Museu Vale, Esp\u00edrito Santo, Brasil (2011); Museu Colec\u00e7\u00e3o Berardo, Lisboa, Portugal (2010); When Lives Become Form: Creative Power from Brazil, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Hiroshima, Japan (2009); Vertigem, Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro; Vertigem, Museu Oscar Niemeyer, Curitiba, Brasil (2008). Entre projetos especiais destacam-se: Wholetrain, S\u00e3o Lu\u00eds do Maranh\u00e3o, Brasil (2012) e Street Art, Tate Modern, London, UK (2008). Suas obras est\u00e3o presentes em grandes cole\u00e7\u00f5es como: Museu de Arte Moderna de S\u00e3o Paulo, S\u00e3o Paulo, Brasil; Museum of Contemporary Art, Tokyo Art Museum, Tokyo, Japan; The Franks-Suss Collection, London, UK, entre outras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>At\u00e9 16 de agosto.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chama-se &#8221; A \u00f3pera da lua&#8221;, a nova exibi\u00e7a\u00f5 individual da dupla OSGEMEOS no Galp\u00e3o Fortes Vila\u00e7a, Barra Funda, S\u00e3o Paulo, SP. A exposi\u00e7\u00e3o re\u00fane\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2086,11,2650,15,2269],"tags":[186,3374],"class_list":["post-5532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-contemporanea","category-instalacao-2","category-oparalelo","category-pinturas-2","category-sao-paulo","category-video-2","tag-galeria-fortes-vilaca","tag-os-gemeos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5532"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5538,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5532\/revisions\/5538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}