{"id":5737,"date":"2014-07-28T16:17:00","date_gmt":"2014-07-28T16:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=5737"},"modified":"2014-07-28T16:17:00","modified_gmt":"2014-07-28T16:17:00","slug":"pinturas-de-cristina-canale-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/pinturas-de-cristina-canale-2","title":{"rendered":"Pinturas de Cristina Canale"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5737 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Cristina-Canale.2jpg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Cristina-Canale.2jpg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Cristina-Canale.3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Cristina-Canale.3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A riqueza formal dos trabalhos de Cristina Canale, que est\u00e1 entre os mais importantes pintores brasileiros em atividade, pode ser vista de perto em sua nova individual na Galeria Nara Roesler, Pinheiros, S\u00e3o Paulo, SP. A mostra, traz cerca de 12 obras produzidas entre 2013 e 2014, refor\u00e7ando as rela\u00e7\u00f5es entre figura\u00e7\u00e3o e abstra\u00e7\u00e3o que norteiam a pesquisa incessante da artista desde 1993.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Conceituando os trabalhos exibidos na galeria, Cristina Canale afirma: &#8220;Procurei criar territ\u00f3rios de abstra\u00e7\u00e3o dentro de um contexto figurativo. Estas \u00e1reas abstratas surgem, por exemplo, como fundo da composi\u00e7\u00e3o, substituindo o que seria um contexto ambiental ou dentro de algum elemento da pintura &#8211; como, no caso da obra Menina e Vento no vestido da mulher &#8211; passando ent\u00e3o a protagonizar a obra. Ou o geom\u00e9trico \u00e9 identificado a um elemento figurativo &#8211; como o caso da casa-tenda na tela Casa Tri\u00e2ngulo.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dessa forma, sua produ\u00e7\u00e3o recente \u00e9 calcada no bin\u00f4mio figura-abstra\u00e7\u00e3o, com \u00eanfase no org\u00e2nico-geom\u00e9trico, subvertendo uma divis\u00e3o da linguagem abstrata em dois recursos distintos. &#8220;A abstra\u00e7\u00e3o como linguagem dentro da Hist\u00f3ria da Arte tem se desenvolvido na dire\u00e7\u00e3o do geom\u00e9trico ou do gestual. Nas \u00e1reas em que uso a refer\u00eancia geom\u00e9trica, ela traz tamb\u00e9m o gestual, uma vez que as formas t\u00eam tratamento diferenciado e n\u00e3o inteiramente gr\u00e1fico. A ideia \u00e9 confrontar as linguagens da abstra\u00e7\u00e3o com a da figura\u00e7\u00e3o.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Essa quest\u00e3o j\u00e1 faz parte da minha &#8216;dramaturgia&#8217; desde sempre, mas com diferentes enfoques. O diferencial nesse grupo de trabalhos \u00e9 a equival\u00eancia de peso entre o plano figurativo e a refer\u00eancia abstrata. A narrativa nessa s\u00e9rie tamb\u00e9m aquiriu tons de abstra\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o mais liter\u00e1rios. \u00c9 mais atmosfera que hist\u00f3ria&#8221;, explica a artista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pesquisa pict\u00f3rica<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para Cristina Canale, o ano de 1993 marcou o abandono definitivo de uma pintura mais mat\u00e9rica e empastada, ao gosto do neorrealismo alem\u00e3o que caracterizava o grupo de pintores denominado Gera\u00e7\u00e3o 80 &#8211; do qual Canale fez parte ao lado de nomes como Beatriz Milhazes e Daniel Senise (amigos pr\u00f3ximos da artista). De acordo com o cr\u00edtico Fernando Cocchiarale, \u201ca supera\u00e7\u00e3o, na Alemanha, dos preceitos pict\u00f3ricos que a situavam no contexto da Gera\u00e7\u00e3o 80 marca uma inflex\u00e3o fundamental da obra de Canale. Desde ent\u00e3o, as transforma\u00e7\u00f5es de seu trabalho devem ser buscadas unicamente na matura\u00e7\u00e3o interna ao processo criativo\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em 1993, com sua mudan\u00e7a para Berlim, a artista parte para uma nova busca pict\u00f3rica que transforma a constru\u00e7\u00e3o de perspectiva, a tem\u00e1tica e a utiliza\u00e7\u00e3o de mat\u00e9ria-prima em seus quadros, sintetizando as din\u00e2micas do movimento da vida atrav\u00e9s da tens\u00e3o entre cultura e natureza, arquitetura e ser vivo. Nesse movimento, ela traduz o fluxo oculto do cotidiano em elementos opostos. Em lugar do excesso de tinta, camadas econ\u00f4micas, mesmo transl\u00facidas, permitindo superposi\u00e7\u00f5es. Em vez da perspectiva constru\u00edda no ponto de fuga, uma tridimensionalidade m\u00ednima, quase planar. Em oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o de s\u00edmbolos r\u00edgidos, a altern\u00e2ncia de uma geometria baseada em elementos arquitet\u00f4nicos, como ladrilhos e lajotas, abandona a frieza formal por meio da inser\u00e7\u00e3o de elementos familiares e de seres vivos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nas palavras do curador Luiz Camillo Osorio, &#8220;A figura ganha o primeiro plano e est\u00e1 sendo projetada para fora. Neste aspecto \u00e9 uma imagem que trabalha em sentido anti-perspectivo, vinda de dentro para fora da tela e n\u00e3o levando o olhar em dire\u00e7\u00e3o a um ponto de fuga. O olhar do espectador ganha densidade e fluidez, assumindo uma materialidade que as imagens virtuais n\u00e3o t\u00eam. A pintura \u00e9 uma reserva diante da manipula\u00e7\u00e3o desenfreada das coisas. Diante das pinturas de Cristina Canale estamos sempre \u00e0 espera de uma deflagra\u00e7\u00e3o do mundo enquanto cor.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>At\u00e9 23 de agosto.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A riqueza formal dos trabalhos de Cristina Canale, que est\u00e1 entre os mais importantes pintores brasileiros em atividade, pode ser vista de perto em sua\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,15],"tags":[70,114,123,160,195,207,1747],"class_list":["post-5737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-contemporanea","category-oparalelo","category-sao-paulo","tag-beatriz-milhazes","tag-cristina-canale","tag-daniel-senise","tag-fernando-cocchiarale","tag-galeria-nara-roesler","tag-geracao-80","tag-luiz-camilo-osorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5741,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5737\/revisions\/5741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}