{"id":8506,"date":"2015-06-19T17:20:06","date_gmt":"2015-06-19T17:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/?p=8506"},"modified":"2015-06-19T17:23:32","modified_gmt":"2015-06-19T17:23:32","slug":"suzana-queiroga-em-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/suzana-queiroga-em-portugal","title":{"rendered":"Suzana Queiroga em Portugal"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8506 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_Voo-Velofluxo_2008.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_Voo-Velofluxo_2008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_frame-de-Atlas_2015.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_frame-de-Atlas_2015-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_frame-de-Olhos-d_Agua_2013_1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Suzana-Queiroga_frame-de-Olhos-d_Agua_2013_1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A inaugura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o \u201c\u00c1guaAr\u201d, mostra individual da artista brasileira Suzana Queiroga, no Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura (CAAA), em Guimar\u00e3es, Portugal, abrange diversas \u00e1reas como desenho, v\u00eddeo, instala\u00e7\u00e3o e documenta\u00e7\u00e3o. A curadoria \u00e9 de Paulo Aureliano da Mata e Tales Frey. O texto cr\u00edtico recebeu assinatura de Jacqueline Siano e conta com o apoio de DGArtes\/Direc\u00e7\u00e3o-Geral das Artes (Portugal), uma realiza\u00e7\u00e3o da eRevista Performatus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>De Suzana Queiroga<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das fronteiras geogr\u00e1ficas que incorporam a presen\u00e7a da \u00e1gua e do ar, Suzana Queiroga depara-se com ambos elementos a partir da observa\u00e7\u00e3o de diferentes cartografias, presenciadas atrav\u00e9s dos voos\/performances em seu bal\u00e3o de ar quente Velofluxo ou atrav\u00e9s de outras formas de pesquisar o fluxo, o tempo e a continuidade presentes na paisagem como algo em constante movimento. De cima, vemos camadas complexas sobrepostas que se interconectam. Vemos os sistemas de \u00e1guas como rios, seus afluentes, os oceanos e mares, as correntes e as mar\u00e9s, os sistemas e mapas de ventos, os mapas de voo, as correntes do ar, as nuvens e ainda os c\u00f3digos gr\u00e1ficos das cidades e das paisagens em geral. Igualmente, podemos contemplar a rela\u00e7\u00e3o das cartografias com o pr\u00f3prio corpo, com o sistema sangu\u00edneo e com os demais sistemas de circula\u00e7\u00e3o, bem como com os nossos corpos em determinadas localidades, habitando e fluindo em diferentes paisagens. A partir de \u00c1guaAr de Suzana Queiroga, a paisagem renuncia unicamente a sua coloca\u00e7\u00e3o como um conceito geogr\u00e1fico para tornar-se uma alegoria complexa e inexaur\u00edvel da exist\u00eancia humana, relacionando a mem\u00f3ria e a materializa\u00e7\u00e3o da mesma em vari\u00e1veis suportes art\u00edsticos que remetem a ambientes vistos e imaginados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o de Suzana Queiroga<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A artista pl\u00e1stica carioca Suzana Queiroga despontou nos anos 80, \u00e9poca em que a exposi\u00e7\u00e3o \u201cComo vai voc\u00ea, Gera\u00e7\u00e3o 80?\u201d, apresentada no Rio de Janeiro, em 1984, apresentou a produ\u00e7\u00e3o de cerca de 100 jovens artistas que modificou significativamente os rumos da arte no Brasil. Queiroga \u00e9 um dos nomes deste n\u00facleo de artistas juntamente com Daniel Senise, Leda Catunda, Beatriz Milhazes, Delson Uchoa, Nuno Ramos, Cristina Canale, entre tantos outros, que alcan\u00e7aram representatividade e notoriedade nacional e internacional. Pinturas, desenhos, esculturas, instala\u00e7\u00f5es, v\u00eddeos, infl\u00e1veis e interven\u00e7\u00f5es urbanas s\u00e3o as v\u00e1rias express\u00f5es as quais Suzana Queiroga se dedica. Artista inquieta e pesquisadora, seu trabalho se destaca pela intelig\u00eancia com que articula opera\u00e7\u00f5es improv\u00e1veis e radicais e no que se desprende das tradi\u00e7\u00f5es para se lan\u00e7ar em um campo amplo de possibilidades que permite infinitas configura\u00e7\u00f5es. Sua obra, como numa verdadeira rede, articula diferentes meios que se entrecruzam formando um todo po\u00e9tico e contempor\u00e2neo. No universo complexo de pluralidades da arte contempor\u00e2nea, Suzana Queiroga nos prop\u00f5e vislumbrar o pr\u00f3prio pensamento. A artista se interessa por v\u00e1rios campos do conhecimento no que se dedica a pesquisas filos\u00f3ficas e cientificas e aciona diversos elementos e dom\u00ednios da cultura ao mesmo tempo. Sua obra posiciona-se diante do mundo n\u00e3o para produzir simples contempla\u00e7\u00e3o, mas para possibilitar ao espectador a imers\u00e3o em um campo sensorial profundo e num espa\u00e7o mental no qual a obra se relaciona com o ser, o tempo e os reverbera. Sua obra se vincula ao pensamento seminal de H\u00e9lio Oiticica e Ligia Clark, artistas brasileiros fundamentais para a expans\u00e3o dos espa\u00e7os pl\u00e1sticos em dire\u00e7\u00e3o a realidade, por acrescentarem as vivencias sensoriais \u00e0 experi\u00eancia art\u00edstica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre a artista<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suzana Queiroga reside e trabalha no Rio de Janeiro, Brasil. Mestre em Linguagens Visuais pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, leciona Pintura e Desenho na Escola de Artes Visuais do Parque Lage, Rio de Janeiro, Brasil. A artista j\u00e1 recebeu cerca de 11 premia\u00e7\u00f5es nacionais entre elas, o 5\u00ba Pr\u00eamio Marcant\u00f4nio Vila\u00e7a \/Funarte para aquisi\u00e7\u00e3o de acervos, em 2012; Pr\u00eamio Nacional de Arte Contempor\u00e2nea\/ Funarte, em 2005; a Bolsa RIO ARTE, em 1999; e os X e IX Sal\u00f5es Nacional de Artes Pl\u00e1sticas, entre outros. Participou de in\u00fameras coletivas nacionais e internacionais entre elas: \u201cMat\u00e9rias do Mundo\u201d, projeto \u201cArte e Ind\u00fastria\u201d, com curadoria de Marcus de Lontra Costa, Museu de Arte Contempor\u00e2nea de S\u00e3o Paulo, MAC \/USP, S\u00e3o Paulo, Brasil; exposi\u00e7\u00e3o \u201cDi\u00e1logos da Diversidade\u201d, na galeria Matias Brotas Arte Contempor\u00e2nea, Vit\u00f3ria, Brasil; participa\u00e7\u00e3o com v\u00eddeos no XXX Fuorifestival, Pesaro, It\u00e1lia; \u201cBola na Rede\u201d, curadoria de Fernando Cocchiarale, Funarte\/Bras\u00edlia, Bras\u00edlia, Brasil; \u201cNova Escultura Brasileira\u201d, Caixa Cultural, Rio de Janeiro, Brasil; \u201cMapas Invis\u00edveis\u201d, Caixa Cultural, Rio de Janeiro, Brasil; \u201cInnensichten-Aussensichten\u201d na Alpha Nova-Kulturwerkstatt &amp; Galerie Futura, Berlim, Alemanha; &#8220;Plasticidades&#8221;, Palais de Glace, Buenos Aires, Argentina; \u201cComo est\u00e1 voc\u00ea, Gera\u00e7\u00e3o 80?\u201d, CCBB\/RJ, Rio de Janeiro, Brasil; \u201cAres &amp; Pensares\u201d Esculturas Infl\u00e1veis, Sesc Belenzinho, S\u00e3o Paulo, Brasil; entre outras. Participou de in\u00fameras exposi\u00e7\u00f5es individuais entre elas: \u201cLivro do AR\u201d, projeto \u201cO Grande Campo\u201d, Oi Futuro, curadoria de Alberto Saraiva, Rio de Janeiro, Brasil, 2014; \u201cPrel\u00fadio\u201d, Galeria Siniscalco, N\u00e1polis, It\u00e1lia, 2014; \u201cOlhos d&#8217;\u00c1gua\u201d, MAC\/Niter\u00f3i, projeto contemplado pelo 5\u00ba Pr\u00eamio Marcant\u00f4nio Vila\u00e7a\/Funarte, com curadoria de Luiz Guilherme Vergara, Niter\u00f3i, Brasil, em 2013; \u201cSobre Ilhas e Nuvens\u201d, Artur Fidalgo Galeria, Rio de Janeiro, Brasil, 2013; \u201cSemeadura de Nuvens\u201d, Artur Fidalgo Galeria, Rio de Janeiro, Brasil, 2013; \u201cO Grande Azul\u201d, Casa Fran\u00e7a-Brasil, Rio de Janeiro Brasil, com curadoria de Fernando Cocchiarale, 2012; \u201cOpen Studio-Suzana Queiroga\u201d, Akademie der Bildenden K\u00fcnste Wien, Viena, \u00c1ustria, 2012; \u201cFlutuo por Ti\u201d, Anita Schwartz Galeria, Rio de Janeiro, Brasil, 2011; \u201cVelofluxo\u201d, Museu da Ch\u00e1cara do C\u00e9u, Rio de Janeiro, Brasil, 2009; \u201cVelofluxo\u201d, CCBB\/Bras\u00edlia (Brasil), com curadoria de Fernando Cocchiarale, 2008; \u201cPintura em Campo Ativado\u201d, curadoria de Viviane Matesco, SESC Teres\u00f3polis, Brasil, 2005; \u201cVelatura\u201d, Instala\u00e7\u00e3o Infl\u00e1vel, Galeria 90, Rio de Janeiro, Brasil, 2005; \u201cIn Between\u201d, Cavalari\u00e7as do Parque Lage, Rio de Janeiro, 2004; \u201cTrope\u00e7os em Paradoxos\u201d, LGC Arte Hoje, Rio de Janeiro, Brasil, 2003; entre outras. E da Bienais 2015, XVIII Bienal de Cerveira, Vila Nova de Cerveira, Portugal; 2014, 4\u00aa Bienal del Fin del Mundo, com curadoria de Massimo Scaringela, Mar del Plata, Argentina. Al\u00e9m de resid\u00eancias art\u00edsticas como 2014, artista residente da 4\u00aa Bienal del Fin del Mundo, Espacio Unzu\u00e9, Mar del Plata, Argentina; 2013, artista residente no Instituto Hilda Hilst, Campinas, Brasil; 2012, artista residente na Akademie der Bildenden K\u00fcnste Wien, Viena, \u00c1ustria. E nas publica\u00e7\u00f5es 2013, foi publicado Olhos D&#8217;\u00c1gua\/Suzana Queiroga, de Luiz Guilherme Vergara, Rafael Raddi e Paulo Aureliano da Mata, pela Coletiva Projetos Culturais; 2008, foi publicado Velofluxo\/Suzana Queiroga, de Fernando Cocchiaralle, pela Editora Metr\u00f3polis Produ\u00e7\u00f5es Culturais; 2008, foi publicado Suzana Queiroga, de Paulo S\u00e9rgio Duarte, com entrevistas a Gl\u00f3ria Ferreira, pela Editora Contracapa; 2005, foi publicado o livro Suzana Queiroga, de Viviane Matesco, pela Artviva Editora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>De 20 de junho a 09 de agosto.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A inaugura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o \u201c\u00c1guaAr\u201d, mostra individual da artista brasileira Suzana Queiroga, no Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura (CAAA), em Guimar\u00e3es, Portugal,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1107,2086,11,2269],"tags":[5926,5938,2245,5930,43,4940,70,5923,96,5934,5922,5933,114,123,837,5920,5921,1185,160,5927,5935,5931,207,5929,5919,758,5937,2236,5936,1101,4624,3803,794,5932,5924,1664,5925,5939,5928],"class_list":["post-8506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-contemporanea","category-exterior","category-instalacao-2","category-oparalelo","category-video-2","tag-5o-premio-marcantonio-vilaca-funarte","tag-akademie-der-bildenden-kunste-wien","tag-alberto-saraiva","tag-alpha-nova-kulturwerkstatt","tag-anita-schwartz-galeria","tag-artur-fidalgo-galeria","tag-beatriz-milhazes","tag-caaa","tag-casa-franca-brasil","tag-ccbbrj","tag-centro-para-os-assuntos-da-arte-e-arquitectura","tag-como-esta-voce","tag-cristina-canale","tag-daniel-senise","tag-delson-uchoa","tag-dgartesdireccao-geral-das-artes","tag-erevista-performatus","tag-escola-de-artes-visuais-do-parque-lage","tag-fernando-cocchiarale","tag-galeria-matias-brotas-arte-contemporanea","tag-galeria-siniscalco","tag-galerie-futura","tag-geracao-80","tag-innensichten-aussensichten","tag-jacqueline-siano","tag-leda-catunda","tag-luiz-guilherme-vergara","tag-mac-usp","tag-macniteroi","tag-marcus-de-lontra-costa","tag-museu-da-chacara-do-ceu","tag-museu-de-arte-contemporanea-de-sao-paulo","tag-nuno-ramos","tag-palais-de-glace","tag-paulo-aureliano-da-mata","tag-suzana-queiroga","tag-tales-frey","tag-viviane-matesco","tag-xxx-fuorifestival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8506"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8513,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506\/revisions\/8513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bolsadearte.com\/oparalelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}